If the Prime Minister finds that a business operator has failed to take the measures that should be taken without legitimate grounds, the Prime Minister may issue a recommendation that the business operator should take the measures necessary for administering the provision of the premiums, or making the representations, based on the provisions of Article 22, paragraph (1).
If the Prime Minister has issued a recommendation under the provisions of the preceding paragraph and the business operator does not comply with the recommendation, the Prime Minister may publicize that fact.
Read this with the articles around it
business operator
「事業者」
Any person who carries on commerce, manufacturing, finance or any other business; for the definition of a trade association (事業者団体) in Article 2, paragraph (2) and for the agreements and codes of Article 36, an officer, employee, agent or other person acting for the benefit of such a person is treated as that business operator too.
Defined inArticle 2, paragraph (1)· applies throughout the law
premiums
「景品類」
Goods, money or any other economic benefit that a business operator gives the other party along with a deal in the goods or services it supplies (real estate deals included), as a means of attracting customers, whether directly or indirectly and whether by lottery or not, and that the Prime Minister designates.
Defined inArticle 2, paragraph (3)· applies throughout the law
representations
「表示」
An advertisement or other representation that a business operator makes, as a means of attracting customers, about the content, terms of trade or other matters of a deal in the goods or services it supplies, and that the Prime Minister designates.
Defined inArticle 2, paragraph (4)· applies throughout the law
Prime Minister
内閣総理大臣
The head of the Cabinet. Designated by the Diet from among its own members, and appointed by the Emperor on that designation (Articles 67 and 6). The Prime Minister appoints and may dismiss the other Ministers of State at will, and a majority of them must be members of the Diet (Article 68). No Minister of State can be subjected to legal action while in office without the Prime Minister's consent (Article 75).
Written by AI using Constitution, Arts. 6, 67, 68, 75 and Wikipedia: Prime Minister of Japan as a reference.