Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 5-4Accurately Representing Information on Job Openings

第五条の四(求人等に関する情報の的確な表示)

In providing information on job openings or worker recruitment, information on job seekers or aspiring workers, or other information provided for by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare (referred to as "information on job openings, etc." in paragraph (3)) in relation to operations conducted under this Act by placing an advertisement in a publication such as a newspaper or magazine, by posting or distributing documents, or by other methods provided by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare (hereinafter referred to as "advertisement, etc." in this Article), a public employment security office, specified local public entity and employment placement service provider, person recruiting workers and commissioned recruiters, person offering the service of providing recruitment/candidate information, and provider of worker supply services must not make a false or misleading representation regarding the information.

公共職業安定所、特定地方公共団体及び職業紹介事業者、労働者の募集を行う者及び募集受託者、募集情報等提供事業を行う者並びに労働者供給事業者は、この法律に基づく業務に関して新聞、雑誌その他の刊行物に掲載する広告、文書の掲出又は頒布その他厚生労働省令で定める方法(以下この条において「広告等」という。)により求人若しくは労働者の募集に関する情報又は求職者若しくは労働者になろうとする者に関する情報その他厚生労働省令で定める情報(第三項において「求人等に関する情報」という。)を提供するときは、当該情報について虚偽の表示又は誤解を生じさせる表示をしてはならない。

A person recruiting workers and commissioned recruiters must keep the information accurate and up-to-date when providing information on worker recruitment or other information as provided for by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare in relation to operations conducted under this Act through advertisement, etc.

労働者の募集を行う者及び募集受託者は、この法律に基づく業務に関して広告等により労働者の募集に関する情報その他厚生労働省令で定める情報を提供するときは、正確かつ最新の内容に保たなければならない。

In providing information on job openings, etc., in relation to operations conducted under this Act by advertisement, etc., a public employment security office, specified local public entity, employment placement service provider, person offering the service of providing recruitment/candidate information, and provider of worker supply services must take measures to keep the information accurate and up-to-date pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

公共職業安定所、特定地方公共団体及び職業紹介事業者、募集情報等提供事業を行う者並びに労働者供給事業者は、この法律に基づく業務に関して広告等により求人等に関する情報を提供するときは、厚生労働省令で定めるところにより正確かつ最新の内容に保つための措置を講じなければならない。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy