Supplementary Provisions, Article 9
第九条
With respect to the business plan and budget for the first business year of the Organization, the phrase "before the start of the business year in question" in Article 72 of the New Act is deemed to be replaced with "without delay after the establishment of the Organization".
the New Actmachine translation
「新法」
This Act as amended by Act No. 68 of 1997.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Organizationmachine translation
「機構」
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 68 of 1997, the Organization for Workers' Retirement Allowance Mutual Aid (勤労者退職金共済機構) provided for in Chapter VI of the Small and Medium Sized Enterprise Retirement Allowance Cooperative Act as Act No. 68 of 1997 amended it, established on 1 April 1998.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)