A municipality (including a special ward; the same applies hereinafter) may, based on the basic policy, prepare a basic plan concerning the promotion of the introduction of advanced equipment, etc. (hereinafter referred to as an "introduction promotion basic plan"), consult with the Minister of Economy, Trade and Industry as specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry, and seek that Minister's consent.
An introduction promotion basic plan is to provide for the following matters:
導入促進基本計画においては、次に掲げる事項について定めるものとする。
the goals for promoting the introduction of advanced equipment, etc.;
先端設備等の導入の促進の目標
the types of advanced equipment, etc.;
先端設備等の種類
matters concerning the content of the promotion of the introduction of advanced equipment, etc.;
先端設備等の導入の促進の内容に関する事項
the period covered by the plan;
計画期間
matters to be taken into consideration in promoting the introduction of advanced equipment, etc.
先端設備等の導入の促進に当たって配慮すべき事項
The Minister of Economy, Trade and Industry is to give consent to an introduction promotion basic plan if the Minister finds that it falls under all of the following items:
経済産業大臣は、導入促進基本計画が次の各号のいずれにも該当するものであると認めるときは、その同意をするものとする。
it conforms to the basic policy;
基本方針に適合するものであること。
the introduction of advanced equipment, etc. under the introduction promotion basic plan is expected to be carried out smoothly and reliably; and
the implementation of the introduction promotion basic plan will contribute to improving the productivity of enterprises located in the municipality.
当該導入促進基本計画の実施が当該市町村に所在する企業の生産性の向上に資するものであること。
When a municipality has obtained the consent referred to in the preceding paragraph for an introduction promotion basic plan, it must publicize the plan without delay.
advanced equipment, etc.machine translation
「先端設備等」
Facilities, equipment, machinery, devices or programs using advanced technology, such as technology that can process far more information than before, that an Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry (経済産業省令) specifies as ones whose quick introduction is essential to raising the productivity of small and medium-sized enterprises (中小企業者).
Defined inArticle 2, paragraph (14)· applies throughout the law
basic policymachine translation
「基本方針」
The basic policy on strengthening the management of small and medium-sized enterprises, etc. that the competent ministers (主務大臣) must set under Article 3, covering new businesses, management innovation and management capacity improvement, the introduction of advanced equipment and business continuity enhancement.
Short name set inArticle 3, paragraph (1)
introduction promotion basic planmachine translation
「導入促進基本計画」
A basic plan for promoting the introduction of advanced equipment, etc. (先端設備等) that a municipality (市町村), including a special ward (特別区), draws up in line with the basic policy (基本方針) and on which it consults the Minister of Economy, Trade and Industry (経済産業大臣) to seek agreement.
Short name set inArticle 49, paragraph (1)
special ward
特別区
A ward (区) of a metropolis (都) (Local Autonomy Act, Article 281, paragraph (1)). Today the only special wards are the 23 wards of Tokyo. A special ward is a basic local government in its own right: it does, in general, the work a city, town or village (市町村) does elsewhere, apart from what the metropolis does across all the wards as one (Article 281-2, paragraph (2)). Where a law or order gives a city (市) work to do, its provisions on that work also apply to a special ward, for the work the ward does (Article 281, paragraph (2), and Article 283, paragraph (2)); a Cabinet Order (政令) can make special rules where they cannot apply as they stand (Article 283, paragraph (3)).
Written by AI using Local Autonomy Act, Arts. 281, 281-2, 283 as a reference.