With regard to the application of the provisions of Article 44, paragraphs (2) and (3) of the new Act during the period until the day before the date on which the provisions listed in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions come into effect, the phrase "take the measures of making it available for inspection by a large number of unspecified persons by the means specified by Cabinet Office Order, and posting a document stating that fact on the bulletin board at the Consumer Affairs Agency, or making the information available for inspection by displaying that fact on a screen of a computer installed at the office of the Consumer Affairs Agency" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "post it on the bulletin board at the Consumer Affairs Agency", and the phrase "the measures were taken" in paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "the posting began".