Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 63-27Restriction on Business

第六十三条の二十七(業務の制限)

A funds transfer transaction analysis service provider must not engage in any business other than the funds transfer transaction analysis services and funds transfer transaction analysis-related business (meaning the business specified by order of the competent ministry as business related to funds transfer transaction analysis services; hereinafter the same applies in this Chapter); provided, however, that this does not apply if a funds transfer transaction analysis service provider has obtained, pursuant to the provisions of order of the competent ministry, the approval from the competent minister for a business that is obviously causing no hindrance to the provision of the funds transfer transaction analysis services in a proper and steady manner by the funds transfer transaction analysis service provider.

為替取引分析業者は、為替取引分析業及び為替取引分析関連業務(為替取引分析業に関連する業務として主務省令で定める業務をいう。以下この章において同じ。)のほか、他の業務を行うことができない。ただし、当該為替取引分析業者が為替取引分析業を適正かつ確実に行うにつき支障を生ずるおそれがないと認められる業務について、主務省令で定めるところにより、主務大臣の承認を受けたときは、この限りでない。

Having discontinued the approved business referred to in the proviso to the preceding paragraph, a funds transfer transaction analysis service provider must notify the competent minister to that effect pursuant to the provisions of order of the competent ministry.

為替取引分析業者は、前項ただし書の承認を受けた業務を廃止したときは、主務省令で定めるところにより、その旨を主務大臣に届け出なければならない。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy