The purpose of this Act is to secure national tax revenue through the proper realization of the people's tax liability, while achieving coordination with the private law order, by providing for the matters necessary for the execution of the delinquent tax collection procedure for national taxes and other procedures concerning collection.
この法律は、国税の滞納処分その他の徴収に関する手続の執行について必要な事項を定め、私法秩序との調整を図りつつ、国民の納税義務の適正な実現を通じて国税収入を確保することを目的とする。
national taxmachine translation
「国税」
A tax imposed by the national government, other than customs duty, tonnage tax, special tonnage tax, the forest environment tax and the special corporate business tax.
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (i)· applies throughout the law