Article 56-71Application of Article 701-41, Paragraph (2) of the Act Where Article 701-41, Paragraphs (1) and (2) of the Act Apply
第五十六条の七十一(法第七百一条の四十一第一項及び第二項の規定の適用がある場合における同項の規定の適用)
With regard to the application of Article 701-41, paragraph (2) of the Act where Article 701-41, paragraphs (1) and (2) of the Act apply to a business conducted at an office or place of business, the phrase "one-half of the floor area of places of business for that business" in Article 701-41, paragraph (2) of the Act is deemed to be replaced with "one-half of the area obtained by deducting the area to be deducted under the provisions of the preceding paragraph from the floor area of places of business for that business".
事業所等において行われる事業につき法第七百一条の四十一第一項及び第二項の規定の適用がある場合における同項の規定の適用については、同項中「当該事業所床面積」とあるのは、「前項の規定により控除すべき面積を当該事業所床面積から控除して得た面積」とする。
Read this with the articles around it