Search

Search provisions, jump to a law or an article

on 1 April 2030, in 3 years

Industrial Safety and Health Act

労働安全衛生法（ろうどうあんぜんえいせいほう）

Amended by

Act Partially Amending the Industrial Safety and Health Act and the Working Environment Measurement Act

労働安全衛生法及び作業環境測定法の一部を改正する法律

The whole text as amended, on e-Gov

The same amending law also changes

2 provisions changed · 1 provision added

Each provision the amendment changes, before and after in one: words it removes are struck through, words it adds are highlighted. The Japanese is the law; the icon beside each English column says whose English it is.

Article 57-2 · (Delivery of Documents)第五十七条の二（文書の交付等）

Read it in the amended law
  • ChangedArticle 57-2, paragraph (2)

    If it becomes necessary for a transferor or provider of a substance subject to notice to change something about which it has provided notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the person must endeavor to promptly notify the other parties to which it has transferred or provided the relevant substance of all the things referred to in the items of that paragraph after the change, through the delivery of a document or by any other means specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

    通知対象物譲渡者等は、前項の規定により通知した事項に変更を行う必要が生じたときは、文書の交付その他厚生労働省令で定める方法により、変更後の同項各号の事項を、速やかに、譲渡し、又は提供した相手方に通知するよう努めしなければならない。

Article 119第百十九条

Read it in the amended law
  • ChangedArticle 119, paragraph (1), item (iv)

    when aif the person has violated an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfarefailed to give a notification under the provisions of paragraph (41) of Article 61.57-2, or has given a false notification;

    第六十一条第四五十七条の二第一項の規定に基づく厚生労働省令に違反よる通知をせず、又は虚偽の通知をしたとき。

  • AddedArticle 119, paragraph (1), item (v)

    when a person has violated an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under the provisions of paragraph (4) of Article 61.

    第六十一条第四項の規定に基づく厚生労働省令に違反したとき。