Article 97Registration of Changes to Persons Required to Perform Duties of Members Representing General Partnership Companies
第九十七条(合名会社を代表する社員の職務を行うべき者の変更の登記)
The document set forth in Article 94, item (ii) must be attached to the written application for the registration of a change due to the assumption of office by the person required to perform the duties of the member representing a general partnership company in a case in which that member is a corporation; provided, however, that in a case provided for in the proviso to sub-item (a) of that item, this does not apply to the documents set forth in sub-item (a) of that item.
A document evidencing the separation from office of the person required to perform the duties of the member as prescribed in the preceding paragraph must be attached to the written application for the registration of a change due to that person's separation from office.
Read this with the articles around it
registration of a change
「変更の登記」
A registration that changes a registered matter when that matter has changed.
Defined inArticle 1-2, paragraph (1), item (ii)· applies throughout the law