In the case prescribed in paragraph (1) of the preceding Article, if the covered electronic or magnetic record referred to in that paragraph has been copied pursuant to Article 218, paragraph (2) or Article 509, paragraph (2) of the Code of Criminal Procedure (Act No. 131 of 1948), and the covered electronic or magnetic record that was the subject of that copying is recorded in a recording medium connected by the telecommunications line prescribed in those paragraphs, a public prosecutor may, in accordance with the procedures provided for in the following Section, order the person who has the authority to erase that covered electronic or magnetic record on the computer referred to in those paragraphs to erase the following covered electronic or magnetic records, as provided by Ministry of Justice Order:
the covered electronic or magnetic record that was the subject of that copying;
当該複写の対象とされた対象電磁的記録
a covered electronic or magnetic record copied from the covered electronic or magnetic record listed in the preceding item, which was copied by that person and is recorded in that recording medium.