1 article
Supplementary Provisions, Article 4Principle for Transitional Measures
第四条(経過措置の原則)
Unless otherwise provided for in these Supplementary Provisions, the provisions of this Act also apply to matters that arose before this Act comes into effect; provided, however, that this does not preclude the effect that arose under the provisions of the Act on the Protection of Buildings, the Land Lease Act, and the Building Lease Act prior to their repeal under the provisions of Article 2 of the Supplementary Provisions.
この法律の規定は、この附則に特別の定めがある場合を除き、この法律の施行前に生じた事項にも適用する。ただし、附則第二条の規定による廃止前の建物保護に関する法律、借地法及び借家法の規定により生じた効力を妨げない。
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.