When necessary for the affairs under its jurisdiction, a national administrative organ or the prefectural governor may request the mayor of a municipality to provide materials concerning the matters recorded in the basic resident register or the matters entered in a removed certificate of residence.
国の行政機関又は都道府県知事は、それぞれの所掌事務について必要があるときは、市町村長に対し、住民基本台帳に記録されている事項又は除票に記載されている事項に関して資料の提供を求めることができる。
When necessary for the affairs under its jurisdiction, a national administrative organ may request the prefectural governor or the Agency to provide materials concerning identity confirmation information retained by the prefectural governor or identity confirmation information retained by the Agency, respectively.
国の行政機関は、その所掌事務について必要があるときは、都道府県知事又は機構に対し、それぞれ都道府県知事保存本人確認情報又は機構保存本人確認情報に関して資料の提供を求めることができる。