Article 79-7 — Employees' Pension Insurance Act — japanlaw

1 article

Article 79-7Ordering Management and Investment Entities to Take Measures

第七十九条の七（管理運用主体に対する措置命令）

If the minister with jurisdiction finds a management and investment entity under the jurisdiction thereof to be in violation of the provisions of this Act or the provisions of any order based on this Act, or finds that the circumstances of the management or investment of managed reserves by such a management and investment entity do not conform to the basic policy for reserves or to the management and investment entity's management/investment guidelines, the minister may order the management and investment entity to take the necessary measures for improving its business operations or the necessary measures to cause the circumstances of the management and investment of managed reserves to conform to the basic policy for reserves or the management/investment guidelines.

所管大臣は、その所管する管理運用主体が、管理積立金の管理及び運用に係る業務に関しこの法律の規定若しくはこれに基づく命令の規定に違反し、又は当該管理運用主体の管理積立金の管理及び運用の状況が、積立金基本指針若しくは当該管理運用主体の管理運用の方針に適合しないと認めるときは、当該管理運用主体に対し、当該業務の運営を改善するために必要な措置又は当該管理積立金の管理及び運用の状況を積立金基本指針若しくは当該管理運用の方針に適合させるために必要な措置をとることを命ずることができる。

Read this in its chapter

Cited by1

Article 104-2, paragraph (1), item (ii)
“Article 79-7”

Defined terms5

basic policy for reserves
積立金基本指針（つみたてきんきほんししん）
The basic policy that the competent ministers (主務大臣) set so that the reserves (積立金) are managed and invested safely and efficiently from a long-term perspective.
Article 79-4, paragraph (1)See it in the glossary
management and investment entities
管理運用主体（かんりうんようしゅたい）
The four bodies that manage and invest the reserves (積立金) of Employees' Pension Insurance: the Government Pension Investment Fund (年金積立金管理運用独立行政法人), the Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations (国家公務員共済組合連合会), the Pension Fund Association for Local Government Officials (地方公務員共済組合連合会) and the Promotion and Mutual Aid Corporation for Private Schools of Japan (日本私立学校振興・共済事業団).
年金積立金管理運用独立行政法人、国家公務員共済組合連合会、地方公務員共済組合連合会及び日本私立学校振興・共済事業団
Article 79-4, paragraph (2), item (iii)See it in the glossary
managed reserves
管理積立金（かんりつみたてきん）
In Chapter IV-2, on investing the reserves (積立金), the reserves a management and investment entity (管理運用主体) manages, including, for the Pension Fund Association for Local Government Officials (地方公務員共済組合連合会), the implementing organization reserves (実施機関積立金) of the implementing organizations whose investment it oversees.
Article 79-6, paragraph (1)See it in the glossary
management/investment guidelines
管理運用の方針（かんりうんようのほうしん）
In Chapter IV-2, the guidelines each management and investment entity (管理運用主体) must set for managing and investing its managed reserves (管理積立金), conforming to the basic policy for reserves (積立金基本指針) and in line with the target asset structure set under Article 79-5, paragraph (1).
Article 79-6, paragraph (1)See it in the glossary
the minister with jurisdiction
所管大臣（しょかんだいじん）
The minister with jurisdiction over a management and investment entity (管理運用主体), a body that manages and invests the pension reserves (積立金); the entity needs this minister's approval before it sets or changes its management/investment guidelines (管理運用の方針).
Article 79-6, paragraph (4)See it in the glossary

This version

as amended by Act Partially Amending the National Pension Act, etc., and Other Matters, to Strengthen the Functions of the Pension System in Light of Socioeconomic Changes (Act No. 74 of 2025)社会経済の変化を踏まえた年金制度の機能強化のための国民年金法等の一部を改正する等の法律

Permanent link, independent of the slug:

/l/329AC0000000115/art-79-7