Article 52-2-2Corporations, etc. under Article 349-3, Paragraph (3) of the Act
第五十二条の二の二(法第三百四十九条の三第三項の法人等)
The corporations specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (3) of the Act are the corporations listed in the following items:
法第三百四十九条の三第三項に規定する政令で定める法人は、次に掲げる法人とする。
a federation of agricultural cooperatives or an agricultural producers' cooperative corporation (limited to an agricultural producers' cooperative corporation that conducts the business prescribed in Article 72-10, paragraph (1), item (i) of the Agricultural Co-operatives Act);
農業協同組合連合会又は農事組合法人(農業協同組合法第七十二条の十第一項第一号に規定する事業を行う農事組合法人に限る。)
a fishery cooperative or a federation of fishery cooperatives;
漁業協同組合又は漁業協同組合連合会
a fishery processing cooperative or a federation of fishery processing cooperatives;
水産加工業協同組合又は水産加工業協同組合連合会
a forestry cooperative or a federation of forestry cooperatives;
森林組合又は森林組合連合会
a collaborative association, or a commercial and industrial association that is a capital contribution association.
協業組合又は出資組合である商工組合
The national government subsidies or grants specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (3) of the Act are national government subsidies or grants of 5,000,000 yen or more.
法第三百四十九条の三第三項に規定する国の補助金又は交付金で政令で定めるものは、五百万円以上の国の補助金又は交付金とする。
The machinery and equipment specified by Cabinet Order, used for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries or small and medium-sized enterprises, prescribed in Article 349-3, paragraph (3) of the Act are, among machinery and equipment used for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries or small and medium-sized enterprises (excluding machinery and equipment necessary for improving the environment in farming, mountain and fishing villages, used for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries, that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications), those whose acquisition cost (meaning the acquisition cost calculated as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications) per unit or per installation (for those for which one set or one complete set is customarily the unit of transaction, per set or per complete set) is 3,300,000 yen or more.
法第三百四十九条の三第三項に規定する農林漁業者又は中小企業者の共同利用に供する機械及び装置で政令で定めるものは、農林漁業者又は中小企業者の共同利用に供する機械及び装置(農林漁業者の共同利用に供する農山漁村における環境の整備のために必要な機械及び装置で総務省令で定めるものを除く。)のうち、一台又は一基(通常一組又は一式をもつて取引の単位とされるものにあつては、一組又は一式)の取得価額(総務省令で定めるところにより計算した取得価額をいう。)が三百三十万円以上のものとする。
Read this with the articles around it