Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 10

第十条

A person falling under one of the following items is subject to imprisonment for not more than six months, a fine of not more than 1,000,000 yen, or both:

次の各号のいずれかに該当する者は、六月以下の拘禁刑若しくは百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。

a person running a hotel business without being licensed as under the provisions of Article 3, paragraph (1), in violation of the provision of that paragraph;

第三条第一項の規定に違反して同項の規定による許可を受けないで旅館業を営んだ者

a person violating an order under the provisions of Article 8.

第八条の規定による命令に違反した者

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy