When a person has received insurance proceeds by deception or other wrongful means, the government may collect the amount equivalent to the cost for the payment of the insurance proceeds in whole or in part from the person.
偽りその他不正の手段により保険給付を受けた者があるときは、政府は、その保険給付に要した費用に相当する金額の全部又は一部をその者から徴収することができる。
In the cases referred to in the preceding paragraph, when the insurance proceeds was paid due to a false report or certification submitted by an employer (in cases where an original contractor is deemed to be an employer pursuant to the provisions of Article 8, paragraph (1) or paragraph (2) of the Premiums Collection Act, the original contractor; the same applies hereinafter), the government may order the employer to pay the money to be collected as set forth in the preceding paragraph jointly and severally with the person who has received the insurance proceeds.
The provisions of Article 27, Article 29, Article 30 and Article 41 of the Premiums Collection Act apply mutatis mutandis to the money to be collected pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs.
徴収法第二十七条、第二十九条、第三十条及び第四十一条の規定は、前二項の規定による徴収金について準用する。