The requirements specified by Cabinet Order as referred to in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act are as follows:
法附則第四条第一項の政令で定める要件は、次のとおりとする。
for a corporation listed in item (i) of the preceding Article, not to carry out business of benefits other than the benefits prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act, and for a corporation listed in item (ii) of the preceding Article, not to carry out business of benefits similar to the benefits prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act;
the great majority of the insured persons employed at the place of business concerned participate in the benefit business;
the expenses required for the benefit business are covered by the contributions under Article 4, paragraph (3) of the Supplementary Provisions of the Act, and those contributions are not applied to expenses other than the expenses required for the benefit business;
accounting for the benefit business is conducted separately from accounting for other businesses;
給付事業に係る経理は、他の事業に係る経理と区分して行うものであること。
its articles of incorporation provide that, where the benefit business is abolished, the residual assets relating to the benefit business vest in a corporation that conducts business relating to health insurance;
その定款において、給付事業を廃止した場合に給付事業に係る残余の資産が健康保険に関する事業を行う法人に帰属する旨の定めがあること。
in addition to what is listed in the preceding items, it satisfies the requirements specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as necessary for the benefit business to be implemented appropriately and reliably.
When an approved corporation referred to in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act ceases to satisfy any of the requirements listed in the items of the preceding paragraph, the Minister of Health, Labour and Welfare is to rescind the approval referred to in paragraph (1) of that Article.
Read this with the articles around it
place of businessmachine translation
「事業所」
Short for a place of business or office (事業所又は事務所), as the word is used in this Order from Article 47 on.
Short name set inArticle 47, paragraph (1)
benefit businessmachine translation
「給付事業」
In Articles 69 and 70, the business of benefits under Article 4, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of the Health Insurance Act: benefits, up to the co-payment an insured person has paid, that an approved corporation formed by employers without a health insurance society and their insured employees may give those employees.
Short name set inArticle 69, paragraph (1), item (i)· applies only in this provision and in Article 70
articles of incorporation
定款
A company's own basic rules, written by its founders when it is formed: at least its purpose, its trade name, where its head office is, the value of the property contributed at incorporation and who the founders are (Companies Act, Article 27). A stock company's must be certified by a notary before it takes effect (Article 30, paragraph (1)), and can later be changed by a resolution of the shareholders meeting (Article 466). Many rules in the Act apply "unless the articles of incorporation provide otherwise", so a company's articles decide a great deal of how the Act applies to it.
Written by AI using Companies Act, Arts. 26, 27, 30, 466, 575 as a reference.