The corporations specified by Cabinet Order as referred to in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act are as follows:
法附則第四条第一項の政令で定めるものは、次のとおりとする。
a corporation organized by the employers of places of business other than places of business at which a health insurance society is organized and the insured persons employed at those places of business, the purpose of which is to carry out the business of benefits prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act (referred to as "benefit business" in the following Article);
in addition to what is listed in the preceding item, a corporation whose members are the employers prescribed in that item.
Read this with the articles around it
place of businessmachine translation
「事業所」
Short for a place of business or office (事業所又は事務所), as the word is used in this Order from Article 47 on.
Short name set inArticle 47, paragraph (1)
benefit businessmachine translation
「給付事業」
In Articles 69 and 70, the business of benefits under Article 4, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of the Health Insurance Act: benefits, up to the co-payment an insured person has paid, that an approved corporation formed by employers without a health insurance society and their insured employees may give those employees.
Short name set inArticle 69, paragraph (1), item (i)· applies only in this provision and in Article 70
health insurance society
健康保険組合
A corporation that runs the health insurance of the insured persons who are its members; it and the Japan Health Insurance Association (全国健康保険協会) are the two insurers of health insurance (Health Insurance Act, Articles 4, 6 and 9). It is made up of the employers of the workplaces it covers, the insured persons they employ and its insured persons with optional and continued coverage (Article 8). An employer that regularly employs at least the number of insured persons a Cabinet Order (政令) sets, or employers that reach that number together, may set one up: they draw up its constitution (規約) with the consent of at least half of the insured persons at each workplace concerned, and obtain the authorization of the Minister of Health, Labour and Welfare (Articles 11 and 12).
Written by AI using Health Insurance Act, Arts. 4, 6, 8, 9, 11, 12 as a reference.