Article 40-5Providing Information on Recruitment of Workers to Be Employed by Clients
第四十条の五(派遣先に雇用される労働者の募集に係る事項の周知)
If a client has used the worker dispatching services that a staffing provider provides using the same dispatched worker during a continuous period of one year or longer at the client's place of business or at the place for assigned work to be performed, and the client is looking to recruit someone as a regular worker who will be engaged in work at that place of business or place for assigned work to be performed, it must provide the dispatched worker with information on the recruitment, including the details, wages, and working hours for the work in which the person would be engaged, by taking measures such as posting that information at the place in question.
To apply the provisions of the preceding paragraph to prescribed dispatched workers on fixed-term contracts (limited to those specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as those who desire to be continuously employed) who have a prospect of continuously engaging in assigned work for three years with regard to work in an organizational unit at a client's place of business or at the place for assigned work to be performed, the terms "worker dispatching" and "regular worker" in that paragraph are deemed to be replaced with "worker dispatching (excluding worker dispatching that falls under any of the items of Article 40-2, paragraph (1))" and "worker", respectively.