Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 78Basic Policy on the Investment of Surplus Funds, etc.

第七十八条(余裕金の運用に関する基本方針等)

With regard to the investment of surplus funds arising in the course of retirement allowance mutual aid operations, the Organization must prepare a basic policy stating the purpose of the investment and other matters specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, and must invest in accordance with that basic policy.

機構は、退職金共済業務に係る業務上の余裕金の運用に関して、運用の目的その他厚生労働省令で定める事項を記載した基本方針を作成し、当該基本方針に沿つて運用しなければならない。

The basic policy under the provisions of the preceding paragraph must not contravene this Act (including orders issued under it) or other laws and regulations.

前項の規定による基本方針は、この法律(これに基づく命令を含む。)その他の法令に反するものであつてはならない。

When investing by the methods listed in items (iii) and (v) of paragraph (1) of the preceding Article (excluding the payment of insurance premiums specified by Cabinet Order), the Organization must, as provided for by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, indicate to the counterparty to the contract concerning that investment that it is to invest, based on consultation, in line with the purport of the basic policy under the provisions of paragraph (1).

機構は、前条第一項第三号及び第五号に掲げる方法(政令で定める保険料の払込みを除く。)により運用する場合においては、当該運用に関する契約の相手方に対して、協議に基づき第一項の規定による基本方針の趣旨に沿つて運用すべきことを、厚生労働省令で定めるところにより、示さなければならない。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy