Section 4 Real Property Acquisition Tax (Articles 37-2-2 to 37-5)
The law as Cabinet Order Partially Amending the Order for Enforcement of the Local Tax Act (Cabinet Order No. 251 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.
The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.
Article 37-2-2第三十七条の二の二
Real Property under Article 73-4, Paragraph (1), Item (viii) of the Act(法第七十三条の四第一項第八号の不動産)
Article 37-2-2, paragraph (1)
The real property specified by Cabinet Order that is used for hospitals and clinics prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (viii) of the Act is real property other than real property used for parking facilities or other facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications for which an amount to be paid as consideration or charge for their use is fixed.
Real Property under Article 73-4, Paragraph (1), Item (viii)-2 of the Act(法第七十三条の四第一項第八号の二の不動産)
Article 37-2-3, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that a social medical corporation prescribed in Article 42-2, paragraph (1) of the Medical Care Act, which is prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (viii)-2 of the Act, uses directly for operations relating to the activities to ensure emergency medical care prescribed in Article 42-2, paragraph (1), item (iv) of the Medical Care Act (limited to those conforming to the standards prescribed in item (v) of that paragraph) is, among real property used for those operations, real property other than that used for parking facilities or other facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications for which an amount to be paid as consideration or charge for their use is fixed.
Real Property under Article 73-4, Paragraph (1), Item (xi) of the Act(法第七十三条の四第一項第十一号の不動産)
Article 37-2-4, paragraph (1)
The land specified by Cabinet Order that the Urban Renaissance Agency prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xi) of the Act (hereinafter in this Article referred to as the "Agency") uses for the operations prescribed in Article 11, paragraph (1), items (i) through (iii), item (vii) or item (xv), (a) of the Act on the Urban Renaissance Agency, Independent Administrative Agency (Act No. 100 of 2003) is the following land:
land used for the following operations among the operations prescribed in Article 11, paragraph (1), items (i) through (iii) of the Act on the Urban Renaissance Agency, Independent Administrative Agency:
機構法第十一条第一項第一号から第三号までに規定する業務のうち次に掲げる業務の用に供する土地
Article 37-2-4, paragraph (1), item (i), (a)
the preparation of sites for dwellings or the development of building land used for dwellings, and the management and transfer of those sites or that building land;
住宅の敷地の整備又は住宅の用に供する宅地の造成並びに当該敷地又は当該宅地の管理及び譲渡
Article 37-2-4, paragraph (1), item (i), (b)
the preparation of sites for facilities serving the convenience of residents of rental housing constructed by the Agency or of users of sites for dwellings prepared by the Agency or building land used for dwellings developed by the Agency, or the development of building land used for those facilities, and the management and transfer of those sites or that building land;
the preparation of sites for facilities necessary for the formation of a sound urban area, to be prepared together with the preparation of sites for dwellings or the development of building land used for dwellings carried out by the Agency, or the development of building land used for those facilities, and the management and transfer of those sites or that building land;
the preparation of sites for facilities that the national government or a local government uses for official or public purposes, or the development of building land used for those facilities, and the management and transfer of those sites or that building land;
land used for the following operations among the operations prescribed in Article 11, paragraph (1), item (iii) of the Act on the Urban Renaissance Agency, Independent Administrative Agency (excluding the operations prescribed in the preceding item):
the implementation of an urban redevelopment project under the Urban Renewal Act (Act No. 38 of 1969);
都市再開発法(昭和四十四年法律第三十八号)による市街地再開発事業の施行
Article 37-2-4, paragraph (1), item (ii), (b)
the preparation of sites for facilities for public use, to be prepared together with the construction of rental housing or the preparation of sites or the development of building land carried out by the Agency, or the development of building land used for those facilities, and the management and transfer of those sites or that building land (excluding the operations listed in (a));
land used for, among the operations prescribed in Article 11, paragraph (1), item (vii) of the Act on the Urban Renaissance Agency, Independent Administrative Agency, the preparation of sites for facilities for public use, to be prepared together with the carrying out of the operations prescribed in items (i) through (iii) of that paragraph, or the development of building land used for those facilities, and the management and transfer of those sites or that building land;
land used for, among the operations prescribed in Article 11, paragraph (1), item (xv), (a) of the Act on the Urban Renaissance Agency, Independent Administrative Agency, the preparation of sites for the facilities for public use prescribed in (a) of that item, or the development of building land used for those facilities, and the management and transfer of those sites or that building land.
Among the houses that are constructed together with the preparation of sites or the development of building land in the case where the Agency prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xi) of the Act carries out the operations prescribed in Article 11, paragraph (1), items (i) through (iii) of the Act on the Urban Renaissance Agency, Independent Administrative Agency, or together with the construction of the rental housing under item (xiii) or (xvi) of that paragraph, and that the national government or a local government uses for official or public purposes, those specified by Cabinet Order are houses constructed together with the preparation of sites for dwellings or the development of building land used for dwellings under items (i) through (iii) of that paragraph, or together with the construction of rental housing under item (xiii) or (xvi) of that paragraph.
Real Property under Article 73-4, paragraph (1), item (xiii) of the Act(法第七十三条の四第一項第十三号の不動産)
Article 37-2-5, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that the incorporated administrative agency Japan Organization of Occupational Health and Safety prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xiii) of the Act uses for the services prescribed in Article 12, paragraph (1), item (i), (iii), (iv) or (vii) of the Act on the Japan Organization of Occupational Health and Safety, Independent Administrative Agency (Act No. 171 of 2002) is to be real property used for those services, other than the following:
Real property used for housing (excluding housing that is to be used by a person who is under an obligation to use housing in the course of duties, and other housing equivalent thereto that is specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications);
Real property used for a parking facility or other facility specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications for which an amount to be paid as consideration or a charge for its use is fixed.
Real Property under Article 73-4, paragraph (1), item (xiv) of the Act(法第七十三条の四第一項第十四号の不動産)
Article 37-2-6, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that the incorporated administrative agency Japan Arts Council prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xiv) of the Act uses for the services prescribed in Article 14, paragraph (1), items (i) through (v) of the Act on the Japan Arts Council, Independent Administrative Agency (Act No. 163 of 2002) is to be real property used for those services, other than the following:
Real property used for an office (excluding that which functions as a unit with theater facilities);
事務所の用に供する不動産(劇場施設と一体となつて機能を発揮しているものを除く。)
Article 37-2-6, paragraph (1), item (ii)
Real property used for housing.
宿舎の用に供する不動産
Article 37-2-7第三十七条の二の七
Real Property under Article 73-4, paragraph (1), item (xv) of the Act(法第七十三条の四第一項第十五号の不動産)
Article 37-2-7, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that the incorporated administrative agency National Agency for the Advancement of Sports and Health prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xv) of the Act uses for the services prescribed in Article 15, paragraph (1), item (i) of the Act on the National Agency for the Advancement of Sports and Health, Independent Administrative Agency (Act No. 162 of 2002) is to be real property used for those services, other than the following:
Real Property under Article 73-4, paragraph (1), item (xvii) of the Act(法第七十三条の四第一項第十七号の不動産)
Article 37-3, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that the incorporated administrative agency Japan Organization for Employment of the Elderly, Persons with Disabilities and Job Seekers prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xvii) of the Act uses for the services prescribed in Article 14, paragraph (1), item (iv) or (vii), or Article 5, paragraph (3), item (iii) of the Supplementary Provisions, of the Act on the Japan Organization for Employment of the Elderly, Persons with Disabilities and Job Seekers, Incorporated Administrative Agency (Act No. 165 of 2002) is to be real property used for those services, other than the following:
Real property used for housing (excluding housing that is to be used by a person who is under an obligation to use housing in the course of duties, and other housing equivalent thereto that is specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications).
Real Property under Article 73-4, paragraph (1), item (xviii) of the Act(法第七十三条の四第一項第十八号の不動産)
Article 37-4, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that the National Research and Development Agency Japan Science and Technology Agency prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xviii) of the Act uses for the services prescribed in Article 23, paragraph (1), item (i), item (iii) (limited to the part pertaining to item (i) of that paragraph), or item (x) of the Act on Japan Science and Technology Agency, National Research and Development Agency (Act No. 158 of 2002) is to be real property used for those services, other than the following:
Real property used for a parking facility or other facility specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications for which an amount to be paid as consideration or a charge for its use is fixed.
Real property specified by Cabinet Order that the National Research and Development Agency Japan Science and Technology Agency prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xviii) of the Act uses for the services prescribed in Article 23, paragraph (1), item (viii), (a) of the Act on Japan Science and Technology Agency, National Research and Development Agency is the following real property:
Real property used for housing for foreign researchers prescribed in Article 23, paragraph (1), item (viii), (a) of the Act on Japan Science and Technology Agency, National Research and Development Agency, other than that specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications;
Houses used for conference facilities (limited to the portion included in those conference facilities, and excluding offices, housing and other houses used for those conference facilities for which an amount to be paid as consideration or a charge for their use is fixed, as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications) and the land used for them.
Real Property, etc. under Article 73-4, paragraph (1), item (xxi) of the Act(法第七十三条の四第一項第二十一号の不動産等)
Article 37-5, paragraph (1)
Real property specified by Cabinet Order that the Organization for Small and Medium Enterprises and Regional Innovation, JAPAN prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xxi) of the Act uses for the services prescribed in Article 15, paragraph (1), item (ii) of the Act on the Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation, Japan, Independent Administrative Agency (Act No. 147 of 2002) is to be real property used for those services, other than the following:
The services under Article 39, paragraph (1) of the Act on Vitalization in City Center (Act No. 92 of 1998), prescribed in Article 73-4, paragraph (1), item (xxi) of the Act, that are specified by Cabinet Order are to be the services of developing factories or workplaces used for urban-type new businesses prescribed in Article 7, paragraph (3) of the Act on Vitalization in City Center, and of leasing, otherwise managing and transferring them.
The day a law or an amendment starts to apply. It is often months or years after promulgation, so that people have time to prepare. The Ministry of Justice's English usually says a law "comes into force" or "comes into effect", and sometimes calls the day its "enforcement date". Its "enforcement" more often means the word's other sense, carrying a law out, as in an Order for Enforcement (施行令), the Cabinet Order (政令) that sets out the details for carrying out an Act.