Article 136Tax Levied as Interest for Deferring Payment of Income Taxes on Assets Transferred on a Deferred-Payment Basis
第百三十六条(延払条件付譲渡に係る所得税額の延納に係る利子税)
A Resident in receipt of permission to defer payment under Article 132, paragraph (1) (Deferring Payment of Income Taxes on Assets Transferred on a Deferred-Payment Basis) must pay a tax levied as interest in an amount equivalent to that which is set forth in each of the following items for the category of case set forth in the item, along with income taxes in the amount of the required installment payment prescribed in that item (or along with income taxes equivalent to the amount subject to deferment prescribed in item (iii), in the case referred to in that item):
if the income taxes whose payment the Resident has permission to defer (hereinafter referred to as the "amount subject to deferment" in this Article) are subject to installment payments and the Resident is making a required installment payment for the first time:the amount calculated when the amount subject to deferment is multiplied by an annual rate of 7.3% based on the number of days in the period running from the day after the pre-deferment payment due date as under Article 128 (Payment upon Filing) or Article 129 (Payment upon Filing in the Event of the Taxpayer's Death) for the amount subject to deferment, up until the deferred due date for the installment payment;
if the amount subject to deferment is subject to installment payments and the Resident is making a required installment payment for the second time or thereafter:the amount calculated when the sum total of installment payments up until the previous installment are deducted from the amount subject to deferment, and the amount of income taxes constituting the difference is multiplied by an annual rate of 7.3% based on the number of days in the period running from the day after the deferred payment due date for the previous installment payment, up until the deferred payment due date for the installment payment in question;
延納税額のうちに分納税額がある場合において、第二回以後に納付すべき分納税額を納付するとき。 延納税額から前回までの分納税額の合計額を控除した所得税の額を基礎とし、前回の分納税額の延納に係る納期限の翌日からその回の分納税額の延納に係る納期限までの日数に応じ、年七・三パーセントの割合を乗じて計算した金額
in a case other than as set forth in one of the preceding two items:the amount calculated when the amount subject to deferment is multiplied by an annual rate of 7.3% based on the number of days in the period running from the day following the pre-deferment payment due date as under Article 128 or Article 129 for the amount subject to deferment, up until the deferred payment due date for the amount subject to deferment.
If a Resident in receipt of permission to defer payment under Article 132, paragraph (1) has that permission rescinded pursuant to paragraph (1) of the preceding Article, the deferred due date for payment is deemed to have arrived at the time the deferment is rescinded as regards the total amount of installment payments or amount subject to deferment that the Resident is required to pay at the time that the deferment is rescinded and thereafter, and the provisions of the preceding paragraph apply to the Resident.