Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt by 13 June 2028, on a day set by — at the latest in 2 years

Read the text in force →

Civil Mediation Act

民事調停法(みんじちょうていほう)

Chapter I General Provisions (Articles 21 to 23-5)

The law as Act on the Arrangement of Related Acts to Promote the Use of Information and Communications Technology in Civil Procedures, etc. (Act No. 53 of 2023) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

How the changes are shown

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

Article 21第二十一条

Immediate Appeals Against Orders Other Than Final Orders(終局決定以外の決定に対する即時抗告)
Article 21, paragraph (1)

An immediate appeal may be filed against an order other than a final order made in mediation proceedings, as provided for by the Rules of the Supreme Court in addition to what is provided for in this Act.

調停手続における終局決定以外の決定に対しては、この法律に定めるもののほか、最高裁判所規則で定めるところにより、即時抗告をすることができる。

Article 21-2第二十一条の二Caption added

Filing Petitions Using Electronic Data Processing Systems

電子情報処理組織による申立て等

2 changes in this article
Article 21-2, paragraph (1)(電子情報処理組織による申立て等)(Filing Petitions Using Electronic Data Processing Systems)Added

The provisions of Articles 132-10 through 132-12 of the Code of Civil Procedure apply mutatis mutandis to petitions and other statements in mediation proceedings (referred to as "petitions" in the following paragraph and the following Article). In this case, "service" in Article 132-10, paragraph (5) and (6) and Article 132-12, paragraphs (2) and (3) of the Act are deemed to be replaced with "service or sending", the term "the proviso to Article 54, paragraph (1)" in Article 132-11, paragraph (1), item (i) of the Act is deemed to be replaced with "the provisions of the proviso to Article 22, paragraph (1) of the Non-Contentious Case Procedures Act (Act No. 51 of 2011) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 22 of the Civil Mediation Act", the term "Article 2" in Article 132-11, paragraph (1), item (ii) is deemed to be replaced with "Article 2 of the same Act as applied mutatis mutandis in Article 9", and "Article 133-2, paragraph (2)" in Article 132-12, paragraph (1), item (iii) of the same Act is deemed to be replaced with "Article 133-2, paragraph (2) as applied mutatis mutandis in Article 21-3 of the Civil Mediation Act".

調停手続における申立てその他の申述(次項及び次条において「申立て等」という。)については、民事訴訟法第百三十二条の十から第百三十二条の十二までの規定を準用する。この場合において、同法第百三十二条の十第五項及び第六項並びに第百三十二条の十二第二項及び第三項中「送達」とあるのは「送達又は送付」と、同法第百三十二条の十一第一項第一号中「第五十四条第一項ただし書」とあるのは「民事調停法第二十二条において準用する非訟事件手続法(平成二十三年法律第五十一号)第二十二条第一項ただし書」と、同項第二号中「第二条」とあるのは「第九条において準用する同法第二条」と、同法第百三十二条の十二第一項第三号中「第百三十三条の二第二項」とあるのは「民事調停法第二十一条の三において読み替えて準用する第百三十三条の二第二項」と読み替えるものとする。

Article 21-2, paragraph (2)(電子情報処理組織による申立て等)(Filing Petitions Using Electronic Data Processing Systems)Added

The provisions of Article 132-13 of the Code of Civil Procedure apply mutatis mutandis to information included in documents (meaning using a paper document, piece of writing, written material, transcript, extract, authenticated copy, duplicate copy, extra copy, or other piece of paper or tangible object bearing characters, shapes, and other such information that can be perceived using the human senses; the same applies in this paragraph) (excluding cases where the petition is filed in writing) that have been submitted in mediation proceedings to a court pursuant to the provisions of this Act or other laws or regulations, or recorded in files copied from recording media containing electronic or magnetic records. In this case, the term "Article 133-2, paragraph (2)" in Article 132-13, item (iii) is deemed to be replaced with "Article 133-2 paragraph (2) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-3 of the Civil Mediation Act", and the term "Article 133-3 paragraph (1)" in Article 132-13, item (iv) is deemed to be replaced with "Article 133-3, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-3 of the Civil Mediation Act".

調停手続においてこの法律その他の法令の規定に基づき裁判所に提出された書面等(書面、書類、文書、謄本、抄本、正本、副本、複本その他文字、図形等人の知覚によって認識することができる情報が記載された紙その他の有体物をいう。以下この項において同じ。)(申立て等が書面等により行われたときにおける当該書面等を除く。)又は電磁的記録を記録した記録媒体に記載され、又は記録されている事項のファイルへの記録については、民事訴訟法第百三十二条の十三の規定を準用する。この場合において、同条第三号中「第百三十三条の二第二項」とあるのは「民事調停法第二十一条の三において読み替えて準用する第百三十三条の二第二項」と、同条第四号中「第百三十三条の三第一項」とあるのは「民事調停法第二十一条の三において読み替えて準用する第百三十三条の三第一項」と読み替えるものとする。

Article 21-3第二十一条の三

Concealing Parties' Domiciles and Identifying Information(当事者に対する住所、氏名等の秘匿)
1 change in this article
Article 21-3, paragraph (1)(当事者に対する住所、氏名等の秘匿)(Concealing Parties' Domiciles and Identifying Information)Changed

The provisions of Part I, Chapter VIII of the Code of Civil Procedure (excluding Article 133-2, paragraphs (5) and (6) and Article 133-3, paragraph (2)) apply mutatis mutandis to petitions and other statements in mediation proceedings. In such a case, the term "party" in Article 133, paragraph (1) of that Code is deemed to be replaced with "party or participant (meaning a person who has participated in mediation proceedings pursuant to the provisions of Article 11 of the Civil Mediation Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 15 of that Act); the same applies in Article 133-4, paragraphs (1), (2) and (7))"; the phrase "case records, etc. (meaning case records or the records of a case pertaining to a petition for a disposition under Article 132-4, paragraph (1); hereinafter the same applies in this Chapter)" in paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "mediation case records", and the phrase "access to case records, etc. (meaning access to case records, access to non-electronic or non-magnetic records of dispositions for the collection of evidence, or access to electronic or magnetic records of dispositions for the collection of evidence; hereinafter the same applies in this Chapter) with regard to" in that paragraph is deemed to be replaced with "inspection or copying, or issuance of a transcript or extract, of"; the phrase "access to case records, etc. pertaining to" in Article 133-2, paragraph (1) of that Code is deemed to be replaced with "inspection or copying, or issuance of a transcript or extract,this case, the terms or phrases listed in the middle column of"; the phrase "in the case records, etc." in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "in the mediation case records"; the phrase "access to case records, etc. pertaining to" in that paragraph and paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "inspection or copying, issuance of an authenticated copy, transcript or extract, or reproduction,following table that appear in the provisions of"; the phrase "document or electronic or magnetic record stating or recording" in Article 133-3, paragraph (1) of that Code is deemed to be replaced with "document stating", the phrase "that document or electronic or magnetic record" in that paragraph is deemed to be replaced with "that document", and the phrase "or electronic or magnetic record, or any other similar document or electronic or magnetic record, access to case records, etc. pertaining to" in that paragraph is deemed to be replaced with "or any other similar document, inspection or copying, or issuance of a transcript or extract, of"; the phrase "person ... case records, etc." in Article 133-4, paragraph (1) of that Code is deemed to be replaced with "party or participant, or third party that has made a prima facie showing of interest, ... mediation case records"; the term "party" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "party or participant", the phrase "where the case records, etc. are kept" in that paragraph is deemed to be replaced with "where the mediation case records are kept", and the phrase "access to case records, etc." in that paragraph is deemed to be replaced with "inspection or copying, issuance of an authenticated copy, transcript or extract, or reproduction"; and the term "party" in paragraph (7) of that Article is deemed to be replaced with "party or participant"Code of Civil Procedure as listed in the left-hand column of that table are to be replaced with the corresponding terms or phrases listed in the right-hand column of that table.

Article 133, paragraph (1)partyparty or intervenor (meaning a person who has participated in the mediation proceedings pursuant to the provisions of Article 11 of the Civil Mediation Act (including cases applied mutatis mutandis pursuant to Article 15 of the Act). The same applies in Article 133-4, paragraphs (1), (2), and (7))
Article 133, paragraph (3)a case record, etc. (meaning a case record or a record of a case pertaining to a petition for the disposition set forth in paragraph (1) of Article 132-4; hereinafter the same shall apply in this Chapter)mediation case records
this inspection, etc. of a case record, etc. means inspection, etc. of a case record, inspection, etc. of a non-electronic or magnetic record of a disposition on the collection of evidence, or inspection, etc. of an electronic or magnetic record of a disposition on the collection of evidenceexamining mediation case records (examining or copying, or issuing authenticated copies, transcripts, extracts, or reproductions of hardcopy case records (meaning those prescribed in Article 12-6, paragraph (1) of the Civil Mediation Act); or examining or copying electronic or magnetic case records (meaning those prescribed in Article 12-7, paragraph (1) of the Act; the same applies in the following Article), or issuing documents or electronic or magnetic records certifying all or part of the content of those case records
Article 133-2 paragraphs (1) through (3), Article 133-3 paragraph (1) and Article 133-4, paragraph (2)inspection, etc. of a case record, etc.examining mediation case records
Article 133-2, paragraph (2)In the record of litigationin mediation case records
Article 133-2, paragraph (5)electronic or magnetic case records, etc. (meaning electronic or magnetic case records, or a part of the information recorded in a file contained in the records of a case for which the disposition under Article 132-4, paragraph (1) is filed; hereinafter the same applies in this paragraph and the following paragraph)electronic or magnetic case records
From electronic or magnetic records of litigationfrom electronic or magnetic case records
Article 133-2, paragraph (6)electronic or magnetic recordselectronic or magnetic case records
Article 133-4 paragraph (1)person--a case record, etc.a party, intervenor, or a third party who has presented a prima facie showing of interest--mediation case records
Article 133-4 paragraph (2)partyparty or intervenor
the case records, etc. are keptthe mediation case records are kept
Article 133-4, paragraph (7)partyparty or intervenor

調停手続における申立てその他の申述等については、民事訴訟法第一編第八章(第百三十三条の二第五項及び第六項並びに第百三十三条の三第二項を除く。)の規定を準用する。この場合において、同法第百三十三条第一項中「当事者」とあるのは「当事者又は参加人(民事調停法第十一条(同法第十五条において準用する場合を含む。)の規定により調停手続に参加した者をいう。第百三十三条の四第一項、第二項及び第七項において同じ。)」と、同条第三項中「訴訟記録等(訴訟記録又は第百三十二条の四第一項の処分の申立てに係る事件の記録をいう。以下この章において同じ。)」とあるのは「調停事件の記録」と、「について訴訟記録等の閲覧等(訴訟記録の閲覧等、非電磁的証拠収集処分記録の閲覧等又は電磁的証拠収集処分記録の閲覧等をいう。以下この章において同じ。)」とあるのは「の閲覧若しくは謄写又はその謄本若しくは抄本の交付」と、同法第百三十三条の二第一項中「に係る訴訟記録等の閲覧等」とあるのは「の閲覧若しくは謄写又はその謄本若しくは抄本の交付」と、同条第二項中「訴訟記録等中」とあるのは「調停事件の記録中」と、同項及び同条第三項中「に係る訴訟記録等の閲覧等」とあるのは「の閲覧若しくは謄写、その正本、謄本若しくは抄本の交付又はその複製」と、同法第百三十三条の三第一項中「記載され、又は記録された書面又は電磁的記録」とあるのは「記載された書面」と、「当該書面又は電磁的記録」とあるのは「当該書面」と、「又は電磁的記録その他これに類する書面又は電磁的記録に係る訴訟記録等の閲覧等」とあるのは「その他これに類する書面の閲覧若しくは謄写又はその謄本若しくは抄本の交付」と、同法第百三十三条の四第一項中「者は、訴訟記録等」とあるのは「当事者若しくは参加人又は利害関係を疎明した第三者は、調停事件の記録」と、同条第二項中「当事者」とあるのは「当事者又は参加人」と、「訴訟記録等の存する」とあるのは「調停事件の記録の存する」と、「訴訟記録等の閲覧等」とあるのは「閲覧若しくは謄写、その正本、謄本若しくは抄本の交付又はその複製」と、同条第七項中「当事者」とあるのは「当事者若しくは参加人」との規定を準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げる同法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句に読み替えるものとする。

第百三十三条第一項当事者当事者又は参加人(民事調停法第十一条(同法第十五条において準用する場合を含む。)の規定により調停手続に参加した者をいう。第百三十三条の四第一項、第二項及び第七項において同じ。)
第百三十三条第三項訴訟記録等(訴訟記録又は第百三十二条の四第一項の処分の申立てに係る事件の記録をいう。以下この章において同じ。)調停事件の記録
訴訟記録等の閲覧等(訴訟記録の閲覧等、非電磁的証拠収集処分記録の閲覧等又は電磁的証拠収集処分記録の閲覧等調停事件の記録の閲覧等(非電磁的事件記録(民事調停法第十二条の六第一項に規定する非電磁的事件記録をいう。)の閲覧若しくは謄写、その正本、謄本若しくは抄本の交付若しくはその複製又は電磁的事件記録(同法第十二条の七第一項に規定する電磁的事件記録をいう。次条において同じ。)の閲覧若しくは複写若しくはその内容の全部若しくは一部を証明した書面の交付若しくは電磁的記録の提供
第百三十三条の二第一項から第三項まで、第百三十三条の三第一項及び第百三十三条の四第二項訴訟記録等の閲覧等調停事件の記録の閲覧等
第百三十三条の二第二項訴訟記録等中調停事件の記録中
第百三十三条の二第五項電磁的訴訟記録等(電磁的訴訟記録又は第百三十二条の四第一項の処分の申立てに係る事件の記録中ファイル記録事項に係る部分をいう。以下この項及び次項において同じ。)電磁的事件記録
電磁的訴訟記録等から電磁的事件記録から
第百三十三条の二第六項電磁的訴訟記録等電磁的事件記録
第百三十三条の四第一項者は、訴訟記録等当事者若しくは参加人又は利害関係を疎明した第三者は、調停事件の記録
第百三十三条の四第二項当事者当事者又は参加人
訴訟記録等の存する調停事件の記録の存する
第百三十三条の四第七項当事者当事者若しくは参加人

Article 22第二十二条

Application Mutatis Mutandis of the Non-Contentious Case Procedures Act(非訟事件手続法の準用)
1 change in this article
Article 22, paragraph (1)(非訟事件手続法の準用)(Application Mutatis Mutandis of the Non-Contentious Case Procedures Act)Changed

Except as otherwise provided, the provisions of Part II of the Non-Contentious Case Procedures Act apply mutatis mutandis to mediation, unless contrary to its nature; provided, however, that this does not apply to the provisions of Articles 40, 42, 42-2, and 52 of that Act.

特別の定めがある場合を除いて、調停に関しては、その性質に反しない限り、非訟事件手続法第二編の規定を準用する。ただし、同法第四十条、第四十二条、第四十二条の二及び第五十二条の規定は、この限りでない。

Article 23第二十三条

Particulars Not Provided for in This Act(この法律に定のない事項)
Article 23, paragraph (1)

Important particulars not provided for in this Act concerning mediation are specified by the Supreme Court.

この法律に定めるもののほか、調停に関して必要な事項は、最高裁判所が定める。

Section 2 Civil Mediators第二節 民事調停官

Article 23-2第二十三条の二

Appointment of Civil Mediators(民事調停官の任命等)
Article 23-2, paragraph (1)

A civil mediator is appointed by the Supreme Court from among attorneys-at-law who have served in that capacity for not less than five years.

民事調停官は、弁護士で五年以上その職にあったもののうちから、最高裁判所が任命する。

Article 23-2, paragraph (2)

A civil mediator performs duties necessary for processing mediation cases, as provided for by this Act.

民事調停官は、この法律の定めるところにより、調停事件の処理に必要な職務を行う。

Article 23-2, paragraph (3)

A civil mediator is to hold office for two years, and may be reappointed.

民事調停官は、任期を二年とし、再任されることができる。

Article 23-2, paragraph (4)

A civil mediator serves on a part-time basis.

民事調停官は、非常勤とする。

Article 23-2, paragraph (5)

A civil mediator is not to be dismissed during their term of office, except for in cases falling under any of the following items:

民事調停官は、次の各号のいずれかに該当する場合を除いては、在任中、その意に反して解任されることがない。

Article 23-2, paragraph (5), item (i)

if the civil mediator comes to fall under any of the items of Article 7 of the Attorneys Act (Act No. 205 of 1949);

弁護士法(昭和二十四年法律第二百五号)第七条各号のいずれかに該当するに至ったとき。

Article 23-2, paragraph (5), item (ii)

if the civil mediator is found unable to perform their duties due to mental or physical disability; or

心身の故障のため職務の執行ができないと認められたとき。

Article 23-2, paragraph (5), item (iii)

if the civil mediator is found to have violated an obligation in the course of their duties or engaged in any other misconduct rendering them unfit to serve as a civil mediator.

職務上の義務違反その他民事調停官たるに適しない非行があると認められたとき。

Article 23-2, paragraph (6)

Important particulars not provided for in this Act concerning the appointment and dismissal of civil mediators are specified by the Rules of the Supreme Court.

この法律に定めるもののほか、民事調停官の任免に関して必要な事項は、最高裁判所規則で定める。

Article 23-3第二十三条の三

Authority of Civil Mediators(民事調停官の権限等)
2 changes in this article
Article 23-3, paragraph (1)(民事調停官の権限等)

A civil mediator handles mediation cases as designated by the court.

民事調停官は、裁判所の指定を受けて、調停事件を取り扱う。

Article 23-3, paragraph (2)(民事調停官の権限等)

In the course of processing mediation cases that the civil mediator handles, they may exercise the authority prescribed in the proviso to paragraph (3) of the following Article and the authorities in relation to civil mediation or special mediation (including the authority vested in the chief mediator) provided as those to be exercised by a judge under the provisions of this Act (including the provisions of the Non-Contentious Case Procedures Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 22) and the provisions of the Act on Special Mediation for Expediting Arrangement of Specified Debts (Act No. 158 of 1999), and may also exercise the following authorities:

民事調停官は、その取り扱う調停事件の処理について、次条第三項ただし書に規定する権限並びにこの法律の規定(第二十二条において準用する非訟事件手続法の規定を含む。)及び特定債務等の調整の促進のための特定調停に関する法律(平成十一年法律第百五十八号)の規定において裁判官が行うものとして規定されている民事調停及び特定調停に関する権限(調停主任に係るものを含む。)のほか、次に掲げる権限を行うことができる。

Article 23-3, paragraph (2), item (i)(民事調停官の権限等)(Authority of Civil Mediators)Changed

authority in relation to civil mediation provided as that to be exercised by the court under the provisions of Article 4, the proviso to Article 5, paragraph (1), Article 7, paragraph (2), Article 8, paragraph (1), Article 16-2, paragraph (1), Article 17, Article 28 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 30 (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 33), Article 34, and Article 35;

第四条、第五条第一項ただし書、第七条第二項、第八条第一項、第十六条の二第一項、第十七条、第三十条(第三十三条において準用する場合を含む。)において準用する第二十八条、第三十四条及び第三十五条の規定において裁判所が行うものとして規定されている民事調停に関する権限

Article 23-3, paragraph (2), item (ii)(民事調停官の権限等)(Authority of Civil Mediators)Added

authority prescribed as that to be exercised by the court in civil mediation under the provisions of Article 92 of the Code of Civil Procedure as applied mutatis mutandis pursuant to Article 12-9; Article 132-12 of that Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-2, paragraph (1); Article 132-13 of the same Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-2, paragraph (2); and Chapter VIII of Part I of that Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-3.

第十二条の九において準用する民事訴訟法第九十二条、第二十一条の二第一項において準用する同法第百三十二条の十二、第二十一条の二第二項において準用する同法第百三十二条の十三及び第二十一条の三において準用する同法第一編第八章の規定において裁判所が行うものとして規定されている権限であって民事調停に関するもの

Article 23-3, paragraph (2), item (iii)(民事調停官の権限等)

authority provided as that to be exercised by the court under the provisions of the Non-Contentious Case Procedures Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 22 (excluding the provisions of Article 13 and the main clause of Article 14, paragraph (3) of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 15 of that Act)), which relate to civil mediation; and

第二十二条において準用する非訟事件手続法の規定(同法第十三条及び第十四条第三項本文(同法第十五条において準用する場合を含む。)の規定を除く。)において裁判所が行うものとして規定されている権限であって民事調停に関するもの

Article 23-3, paragraph (2), item (iv)(民事調停官の権限等)

authority in relation to special mediation prescribed as that to be exercised by the court in the provisions of the Act on Special Mediation for Expediting Arrangement of Specified Debts.

特定債務等の調整の促進のための特定調停に関する法律の規定において裁判所が行うものとして規定されている特定調停に関する権限

Article 23-3, paragraph (3)(民事調停官の権限等)

A civil mediator performs their duties independently.

民事調停官は、独立してその職権を行う。

Article 23-3, paragraph (4)(民事調停官の権限等)

A civil mediator may, when exercising their authority, give orders to a court clerk as necessary concerning their duties. In this case, the provisions of Article 60, paragraph (5) of the Courts Act (Act No. 59 of 1947) apply mutatis mutandis to a court clerk who has received an order from a civil mediator.

民事調停官は、その権限を行うについて、裁判所書記官に対し、その職務に関し必要な命令をすることができる。この場合において、裁判所法(昭和二十二年法律第五十九号)第六十条第五項の規定は、民事調停官の命令を受けた裁判所書記官について準用する。

Article 23-4第二十三条の四

Disqualification of and Challenge to Civil Mediators(民事調停官の除斥及び忌避)
Article 23-4, paragraph (1)

With regard to the disqualification of and challenge to a civil mediator, the provisions of Article 11, Article 12, and Article 13, paragraphs (2) through (4), paragraph (8), and paragraph (9) of the Non-Contentious Case Procedures Act apply mutatis mutandis.

民事調停官の除斥及び忌避については、非訟事件手続法第十一条、第十二条並びに第十三条第二項から第四項まで、第八項及び第九項の規定を準用する。

Article 23-4, paragraph (2)

If a judicial decision to dismiss a petition to challenge is made on any of the grounds stated in the items of Article 13, paragraph (5) of the Non-Contentious Case Procedures Act, the mediation proceedings are not stayed, notwithstanding the provisions of the main clause of paragraph (4) of that Article as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph.

非訟事件手続法第十三条第五項各号に掲げる事由があるとして忌避の申立てを却下する裁判があったときは、前項において準用する同条第四項本文の規定にかかわらず、調停手続は停止しない。

Article 23-4, paragraph (3)

A judicial decision on disqualification of or a challenge to a civil mediator is made by the court to which the civil mediator belongs, and a judicial decision on disqualification of or a challenge to a civil mediator who belongs to a summary court is made by the district court that has jurisdiction over the locality of the summary court; provided, however, that the judicial decision referred to in the preceding paragraph may be made by a civil mediator who has been challenged.

民事調停官の除斥又は忌避についてはその民事調停官の所属する裁判所が、簡易裁判所に所属する民事調停官の除斥又は忌避についてはその裁判所の所在地を管轄する地方裁判所が、裁判をする。ただし、前項の裁判は、忌避された民事調停官がすることができる。

Article 23-5第二十三条の五

Allowances for Civil Mediators(民事調停官に対する手当等)
Article 23-5, paragraph (1)

A civil mediator is paid an allowance as separately provided for by law and is also paid travel expenses, a daily allowance, and accommodation expenses as specified by the Supreme Court.

民事調停官には、別に法律で定めるところにより手当を支給し、並びに最高裁判所の定めるところにより旅費、日当及び宿泊料を支給する。

Change 1 of 6
© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy