Supplementary Provisions
附 則
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
第一条（施行期日）
This Act comes into effect as of the date of promulgation; provided, however, that the provisions of Chapter III (excluding Article 7), Chapter V (excluding Article 28) and Chapter VI (excluding Article 30), and the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions come into effect as of April 1, 2016.
この法律は、公布の日から施行する。ただし、第三章（第七条を除く。）、第五章（第二十八条を除く。）及び第六章（第三十条を除く。）の規定並びに附則第五条の規定は、平成二十八年四月一日から施行する。
Supplementary Provisions, Article 2Expiration of This Act
第二条（この法律の失効）
This Act ceases to be effective at the end of March 31, 2036.
この法律は、令和十八年三月三十一日限り、その効力を失う。
With regard to any secrets learned by persons who engaged in the administrative affairs concerning the entrustment under Article 22, paragraph (3), concerning the relevant administrative affairs, the provisions of paragraph (4) of that Article (including penal provisions pertaining to that paragraph) remain in force after the date prescribed in the preceding paragraph, notwithstanding the provisions of that paragraph.
With regard to any secrets learned by persons who engaged in the administrative affairs of the council, concerning the relevant administrative affairs, the provisions of Article 28 (including penal provisions pertaining to that Article) remain in force after the date prescribed in paragraph (1), notwithstanding the provisions of that paragraph.
With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the lapse of this Act, this Act remains in force after the date prescribed in paragraph (1), notwithstanding the provisions of that paragraph.
Supplementary Provisions, Article 3Delegation to Cabinet Order
第三条（政令への委任）
Beyond what is provided for in the preceding Article, paragraphs (2) through (4), transitional measures necessary for the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.
前条第二項から第四項までに規定するもののほか、この法律の施行に伴い必要な経過措置は、政令で定める。
Supplementary Provisions, Article 4Review
第四条（検討）
When three years have passed since this Act came into effect, the government is to conduct a review of the provisions of this Act by taking into account the state of enforcement of this Act, and is to, when it is found necessary, take necessary measures based on the findings of the review.
政府は、この法律の施行後三年を経過した場合において、この法律の施行の状況を勘案し、必要があると認めるときは、この法律の規定について検討を加え、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。