Article 5-2Reassignment of the Shares of Japan Post Holdings Co., Ltd. to the Government Debt Consolidation Fund Special Account
第五条の二(日本郵政株式会社の株式の国債整理基金特別会計への所属替)
Shares in a number equivalent to the number exceeding the number necessary for holding more than one third of the total number of the shares of Japan Post Holdings Co., Ltd. transferred to the government without compensation pursuant to the provisions of Article 36, paragraph (11) of the Postal Service Privatization Act (Act No. 97 of 2005) are to be reassigned from the general account to the Government Debt Consolidation Fund Special Account without compensation.
郵政民営化法(平成十七年法律第九十七号)第三十六条第十一項の規定により政府に無償譲渡された日本郵政株式会社の株式の総数の三分の一を超えて保有するために必要な数を上回る数に相当する数の株式は、一般会計から無償で国債整理基金特別会計に所属替をするものとする。