If the Minister of Health, Labour and Welfare or the prefectural governor finds it necessary to make public the status of progress referred to in Article 11, paragraph (1) or (5) or the results referred to in paragraph (2) or (6) of the same Article, or to make the evaluation referred to in Article 12, paragraph (1) or (3), the Minister or the governor may request cooperation from insurers, Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older, medical institutions, and other relevant persons for the submission of necessary materials.
The Minister of Health, Labour and Welfare and the prefectural governor may provide necessary advice or assistance to insurers, Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older, or medical institutions based on the progress made public pursuant to the provisions of Article 11, paragraph (1) or paragraph (5), the results referred to in paragraph (2) or paragraph (6) of the same Article, or the results of the evaluation referred to in Article 12, paragraph (1) or paragraph (3).
Read this with the articles around it