1 article
A person violating the provisions of Article 23 (or its representative, if the person in question is a corporation or other such entity) is subject to a civil fine of not more than 100,000 yen.
第二十三条の規定に違反したもの（法人その他の団体であるときは、その代表者）は、十万円以下の過料に処する。
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.