In the case where the same person holds licenses as a Cannabis plant cultivator in two or more capacities, the person is deemed to be a separate person for each capacity, for the purpose of applying the provisions of this Act concerning the transfer and receipt of seeds not treated against germination.
cannabis plant cultivatormachine translation
「大麻草栽培者」
A person licensed to grow cannabis plants under this Act: a type 1 cannabis plant harvesting cultivator, a type 2 cannabis plant harvesting cultivator or a cannabis plant research cultivator.
Defined inArticle 2, paragraph (3)· applies throughout the law
licensemachine translation
「免許」
The license from the Minister of Health, Labour and Welfare (厚生労働大臣) under Article 13, paragraph (1) that a person needs to become a type 2 cannabis plant harvesting cultivator or a cannabis plant research cultivator.
Defined inArticle 17, paragraph (2)