Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 55Due Dates and Amounts of Payment of Day Laborer Contributions

第五十五条(日雇拠出金の納期及び納付の額)

The due dates for day laborer contributions are September 30 and March 31.

日雇拠出金の納期は、九月三十日及び三月三十一日とする。

The amount of day laborer contributions to be paid on each due date is the amount equivalent to one-half of the amount of day laborer contributions for the relevant fiscal year pursuant to Article 174 of the Act.

各納期に納付すべき日雇拠出金の額は、法第百七十四条の規定による当該年度の日雇拠出金の額の二分の一に相当する金額とする。

Notwithstanding the preceding paragraph, where the amount of day laborer contributions for the fiscal year has a fractional amount of less than 2,000 yen, the amount to be paid on the due date of September 30 is the amount equivalent to one-half of the amount obtained by adding that fractional amount to the amount of day laborer contributions for that fiscal year, and the amount to be paid on the due date of March 31 is the amount equivalent to one-half of the amount obtained by deducting that fractional amount from the amount of day laborer contributions for that fiscal year.

前項の規定にかかわらず、当該年度の日雇拠出金の額に二千円未満の端数があるときは、九月三十日の納期に納付すべき額は当該年度の日雇拠出金の額に当該端数の額を加算した額の二分の一に相当する金額とし、三月三十一日の納期に納付すべき額は当該年度の日雇拠出金の額から当該端数の額を控除した額の二分の一に相当する金額とする。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy