Search

Search provisions, jump to a law or an article

2 articles

Chapter V Penal Provisions

第五章 罰則

Article 21

第二十一条

Changes on (Act No. 62 of 2025)

Any person who has divulged any information provided for in Article 12 in violation of the Article is to be subject to a fine of not more than 300,000 yen.

第十二条の規定に違反して同条に規定する事項を漏らした者は、三十万円以下の罰金に処する。

Article 22

第二十二条

Changes on (Act No. 62 of 2025)

A person who has failed to make a report under Article 15 or has made a false report is punished by a civil fine of not more than 200,000 yen.

第十五条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者は、二十万円以下の過料に処する。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy