1 article
Where the Organization finds that a person who is to pay a premium is unable to pay it by the payment due date due to a disaster or other unavoidable grounds, it may extend the payment due date.
機構は、災害その他やむを得ない事由により掛金を納付すべき者が掛金をその納付期限までに納付することができないと認めるときは、その納付期限を延長することができる。
Read this with the articles around it
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.
the Organizationmachine translation
「機構」
The Organization for Small and Medium Enterprises and Regional Innovation, JAPAN (独立行政法人中小企業基盤整備機構), an incorporated administrative agency, with which small-scale enterprises (小規模企業者) conclude mutual aid contracts (共済契約) and which pays the mutual aid benefits (共済金).
Short name set inArticle 2, paragraph (2)