Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

Act No. 30 of 2007

平成十九年法律第三十号(へいせいじゅうきゅうねんほうりつだいさんじゅうごう)

In the Appended Table (別表), the Act Partially Amending the Employment Insurance Act, etc. (Act No. 30 of 2007), called by its number.

Act No. 34 of 1985

昭和六十年法律第三十四号(しょうわろくじゅうねんほうりつだいさんじゅうよんごう)

In the Appended Table (別表), the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 34 of 1985), called by its number.

Act No. 56 of 2011

平成二十三年法律第五十六号(へいせいにじゅうさんねんほうりつだいごじゅうろくごう)

In the Appended Table (別表), the Act Partially Amending the Local Public Officers, etc. Mutual Aid Association Act (Act No. 56 of 2011), called by its number.

provisions amending Article 4, etc. of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act

犯罪収益移転防止法第四条等の改正規定(はんざいしゅうえきいてんぼうしほうだいよんじょうとうのかいせいきてい)

In Article 8, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 97 of 2022, the provisions of Article 6 of that Act that amend Article 4, Article 7, paragraph (2), Article 8, Article 12, Article 18 (only where it changes a reference to paragraph (3) into one to paragraph (4)) and the appended table (別表) of the Act on Prevention of Transfer of Criminal Proceeds, which come into effect on a date set by Cabinet Order (政令) within one year and six months of that Act's promulgation (公布).

non-financial amending provisions, etc.

財務以外の改正規定等(ざいむいがいのかいせいきていとう)

In Article 1 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 99 of 1963, the provisions of that Act it lists as coming into effect on the day of promulgation, 8 June 1963 — amendments to the table of contents, Article 1-2, Article 2, paragraph (3), item (viii) and the appended table, among others, of the law it amends, and Articles 15 to 18 and 35 and parts of Articles 24 and 25 of its own supplementary provisions — as distinct from the budget-related amending provisions (予算関係の改正規定), which came into effect on 1 January 1964.

non-financial amending provisions, etc.

財務以外の改正規定等(ざいむいがいのかいせいきていとう)

In Article 1 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 99 of 1963, the provisions of that Act it lists as coming into effect on the day of promulgation, 8 June 1963 — amendments to the table of contents, Article 1-2, Article 2, paragraph (3), item (viii) and the appended table, among others, of the law it amends, and Articles 15 to 18 and 35 and parts of Articles 24 and 25 of its own supplementary provisions — as distinct from the budget-related amending provisions (予算関係の改正規定), which came into effect on 1 January 1964.

re-examining agency

再審査庁(さいしんさちょう)

The administrative agency (行政庁) with which a request for re-examination (再審査請求) has been filed under another Act (法律), including one that took the case over under Article 14, as Article 66, paragraph (1) applies it, when the power to decide it passed to it through a change in the laws and regulations (法令).

2001 Integration Act

平成十三年統合法(へいせいじゅうさんねんとうごうほう)

Short name for Act No. 101 of 2001, the 2001 Act that abolished the law on the mutual aid association for employees of agricultural, forestry and fishery organisations and other laws, to integrate that association's system into Employees' Pension Insurance (厚生年金保険).