Search

• paragraph (1), item (i)

  第三条中介護保険法附則第十三条（見出しを含む。）及び第十四条（見出しを含む。）の改正規定、第四条中健康保険法等の一部を改正する法律附則第百三十条の二第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた同法第二十六条の規定による改正前の介護保険法附則第十一条（見出しを含む。）及び第十二条（見出しを含む。）の改正規定、第六条及び第八条の規定並びに附則第六条の規定、附則第七条の規定（介護サービスの基盤強化のための介護保険法等の一部を改正する法律（平成二十三年法律第七十二号）附則第十条第三項及び第四項の改正規定を除く。）並びに附則第八条及び第九条の規定　公布の日

  The provisions of Article 3 amending Article 13 (including the heading) and Article 14 (including the heading) of the Supplementary Provisions of the Long-Term Care Insurance Act,…

• paragraph (1), item (i)

  附則第十四条第二項、第十八条及び第三十条の規定　公布の日

  the provisions of Article 14, paragraph (2), Article 18, and Article 30 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

• paragraph (1), item (i)

  附則第八条の規定　公布の日

  the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.

• paragraph (1), item (ii)

  附則第五条の規定　公布の日

  the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions:the date of promulgation.

• paragraph (1), item (i)

  附則第五条の規定　公布の日

  the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions:the day of promulgation;

• paragraph (1), item (i)

  附則第四条の規定　公布の日

  the provisions of Article 4 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

• paragraph (1), item (i)

  附則第九条の規定　公布の日

  the provisions of Article 9 of these Supplementary Provisions:the date of promulgation;

• paragraph (1), item (i)

  附則第五条の規定　公布の日

  the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation

• paragraph (1), item (i)

  附則第九条の規定　公布の日

  the provisions of Article 9 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

• paragraph (3), item (iv)

  第三十七条から第三十七条の四まで、附則第五条第一項、附則第五条の四第一項及び附則第五条の五第一項の規定の適用については、第三十七条中「所得割の額」とあるのは「所得割の額及び附則第三十四条第一項の規定による道府県民税の所得割の額」と、第三十七条の二第一項中「山林所得金額」とあるのは「山林所得金額並びに附則第三十四条第一項に規定する長期譲渡所得の金額」と、同項前段、第三十七条の三、第三十七条の四、附則第五条第一項及び附則第五条の四第一項中「所得割の額」とあるのは「所得割の額並びに附則第三十四条第一項の規定による道府県民税の所得割の額」と、第三十七条の二第一項後段中「所得割の額」とあるのは「所得割の額及び附則第三十四条第一項の規定による道府県民税の所得割の額の合計額」と、同条第十一項及び附則第五条の五第一項中「所得割の額」とあるのは「所得割の額並びに附則第三十四条第一項の規定による道府県民税の所得割の額の合計額」と、附則第五条第一項各号中「課税総所得金額」とあるのは「課税総所得金額及び附則第三十四条第一項に規定する課税長期譲渡所得金額の合計額」とする。

  With regard to the application of Articles 37 through 37-4 and Article 5, paragraph (1), Article 5-4, paragraph (1) and Article 5-5, paragraph (1) of the Supplementary Provisions,…

• paragraph (3), item (vi)

  附則第五条の八及び附則第五条の十二の規定の適用については、附則第五条の八第一項及び附則第五条の十二第一項中「所得割の額」とあるのは「所得割の額並びに附則第三十四条第一項の規定による道府県民税の所得割の額」と、附則第五条の八第二項第一号及び附則第五条の十二第二項第一号中「所得割の額」とあるのは「所得割の額並びに附則第三十四条第一項の規定による道府県民税の所得割の額の合計額」とする。

  With regard to the application of Articles 5-8 and 5-12 of the Supplementary Provisions, in Article 5-8, paragraph (1) and Article 5-12, paragraph (1) of the Supplementary…

• paragraph (6), item (vi)

  附則第五条の八及び附則第五条の十二の規定の適用については、附則第五条の八第二項第二号及び附則第五条の十二第二項第二号中「所得割の額」とあるのは「所得割の額並びに附則第三十四条第四項の規定による市町村民税の所得割の額の合計額」と、附則第五条の八第四項及び附則第五条の十二第三項中「所得割の額」とあるのは「所得割の額並びに附則第三十四条第四項の規定による市町村民税の所得割の額」とする。

  With regard to the application of Articles 5-8 and 5-12 of the Supplementary Provisions, in Article 5-8, paragraph (2), item (ii) and Article 5-12, paragraph (2), item (ii) of the…

3 more paragraphs or items match in this article

• paragraph (1)

  附則第二条から第十三条まで、附則第十五条、附則第十六条及び附則第十九条に定めるもののほか、管理運用法人の設立に伴い必要な経過措置その他この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

  Beyond what is provided for in Articles 2 through 13, Article 15, Article 16, and Article 19 of the Supplementary Provisions, transitional measures necessary in connection with…

• paragraph (1)

  附則第二条から第十三条まで、附則第十五条、附則第十六条及び附則第十九条に定めるもののほか、管理運用法人の設立に伴い必要な経過措置その他この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

  Beyond what is provided for in Articles 2 through 13, Article 15, Article 16, and Article 19 of the Supplementary Provisions, transitional measures necessary in connection with…

• paragraph (1)

  附則第二条から前条まで及び附則第三十六条に規定するもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

  Beyond what is provided for in Article 2 through the preceding Article and Article 36 of the Supplementary Provisions, transitional measures necessary in connection with the…

• paragraph (1)

  この法律は、平成九年四月一日から施行する。ただし、次条第一項及び第二項、附則第三条第九項及び第十項、附則第九条第七項及び第八項、附則第十条第二項及び第三項並びに附則第十一条の規定は、公布の日から施行する。

  This Act comes into effect as of April 1, 1997; provided, however, that the provisions of paragraph (1) and paragraph (2) of the following Article, Article 3, paragraphs (9) and…

• paragraph (1), item (i)

  附則第二十条の規定　公布の日

  the provisions of Article 20 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.

• paragraph (1), item (i)

  附則第十一条の規定　公布の日

  the provisions of Article 11 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.

• paragraph (1), item (i)

  附則第二十条の規定　公布の日

  the provisions of Article 20 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

• paragraph (1), item (i)

  附則第九十条の規定　公布の日

  the provisions of Article 90 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

• paragraph (1), item (i)

  附則第二十条の規定　公布の日

  the provisions of Article 20 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.

• paragraph (1)

  この法律は、公布の日から起算して六月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。ただし、次条、附則第四条第二項及び附則第五条（附則第二条及び第四条第二項の準用に関する部分に限る。）の規定は、公布の日から施行する。

  This Act comes into effect as of the day specified by Cabinet Order within a period not exceeding six months from the date of promulgation; provided, however, that the provisions…