Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索（けんさく）

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Articles

More than 1,600 articles match — too many to list them all. The closest matches come first; add another word to narrow the search.

Act on Comprehensively Advancing Labor Measures, and Stabilizing the Employment of Workers, and Enriching Workers' Vocational LivesSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1)

    この法律は、平成十三年十月一日から施行する。ただし、第一条及び第六条の規定並びに次条（第二項後段を除く。）及び附則第六条の規定、附則第十一条の規定（社会保険労務士法（昭和四十三年法律第八十九号）別表第一第二十号の十三の改正規定を除く。）並びに附則第十二条の規定は、同年六月三十日から施行する。

    This Act comes into effect on October 1, 2001; provided, however, that the provisions of Articles 1 and 6, the following Article (excluding the second sentence of paragraph (2)),…

Employment Security ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1)

    この法律は、平成十三年十月一日から施行する。ただし、第一条及び第六条の規定並びに次条（第二項後段を除く。）及び附則第六条の規定、附則第十一条の規定（社会保険労務士法（昭和四十三年法律第八十九号）別表第一第二十号の十三の改正規定を除く。）並びに附則第十二条の規定は、同年六月三十日から施行する。

    This Act comes into effect on October 1, 2001; provided, however, that the provisions of Articles 1 and 6, the provisions of the following Article (excluding the second sentence…

Labor Tribunal ActSupplementary Provisions, Article 125Delegation to Cabinet Order第百二十五条（政令への委任）
  • paragraph (1)

    この附則に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

    Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary for the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.

Act on the Promotion of Women's Active Engagement in Professional LifeSupplementary Provisions, Article 28Delegation to Cabinet Order第二十八条（政令への委任）
  • paragraph (1)

    この附則に定めるもののほか、この法律の施行に伴い必要な経過措置は、政令で定める。

    Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, the transitional measures necessary in connection with the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.

Passport ActSupplementary Provisions, Article 8Delegation to Cabinet Order第八条（政令への委任）
  • paragraph (1)

    この附則に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

    Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary for the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.

Civil Mediation ActSupplementary Provisions, Article 125Delegation to Cabinet Order第百二十五条（政令への委任）
  • paragraph (1)

    この附則に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

    Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary for the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.

Act on Measures against Infringement of Rights, etc. Arising from the Distribution of Information through Specified TelecommunicationsSupplementary Provisions, Article 125Delegation to Cabinet Order第百二十五条（政令への委任）
  • paragraph (1)

    この附則に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。

    Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary for the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.

Labor Standards ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第五条の規定　公布の日

    the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation

Industrial Accident Compensation Insurance ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第九条の規定　公布の日

    the provisions of Article 9 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

Public Assistance ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第五条の規定　公布の日

    the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation

Defined Contribution Pension ActSupplementary Provisions, Article 1(Effective Date)第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第十条の規定　公布の日

    the provisions of Article 10 of the Supplementary Provisions:the date of promulgation;

Road Traffic ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第九条の規定　公布の日

    the provisions of Article 9 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

Administrative Case Litigation ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1)

    この法律は、平成十八年四月一日から施行する。ただし、第十七条第三項（通則法第十四条の規定を準用する部分に限る。）及び第三十条並びに次条から附則第五条まで、附則第七条及び附則第三十九条の規定は、公布の日から施行する。

    This Act comes into effect on April 1, 2006; provided, however, that the provisions of Article 17, paragraph (3) (limited to the part applying mutatis mutandis the provisions of…

Income Tax ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (iii)

    第三条の規定（法第三十八条の二第一項、第三十八条の三、第四十五条の三第一項及び第四十五条の四の改正規定を除く。）並びに第六条中農林漁業団体職員共済組合法の一部を改正する法律（以下「昭和六十年改正法」という。）附則第七条第一項、附則第十四条及び附則別表第二の改正規定並びに附則第七条から第十二条まで、附則第十五条及び附則第十六条の規定　平成十五年四月一日

    the provisions of Article 3 (excluding the provisions amending Article 38-2, paragraph (1), Article 38-3, Article 45-3, paragraph (1), and Article 45-4 of the Act), the provisions…

Act on Childcare Leave, Caregiver Leave, and Other Measures for the Welfare of Workers Caring for Children or Other Family MembersSupplementary Provisions, Article 1(Effective Date)第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (iv)

    第三条の規定及び附則第五条の規定　令和五年四月一日

    provisions of Article 3, and provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions:April 1, 2023

Act on Employment Security of Elderly PersonsSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (iv)

    第二条の規定及び附則第六条の規定　平成十年四月一日

    the provisions of Article 2 and the provisions of Article 6 of the Supplementary Provisions: April 1, 1998.

Companies ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第九十条の規定　公布の日

    the provisions of Article 90 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;

Act on Ensuring the Proper Operation of Worker Dispatching Services and Protecting Dispatched WorkersSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    第三条中次世代育成支援対策推進法附則第二条第一項の改正規定並びに附則第三条、第八条、第十条及び第十三条の規定　公布の日

    the provisions in Article 3 amending Article 2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act on Advancement of Measures to Support Raising Next-Generation Children,…

Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative ProceduresSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第二十四条の規定　公布の日

    The provisions of Article 24 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.

Payment Services ActSupplementary Provisions, Article 1Effective Date第一条（施行期日）
  • paragraph (1), item (i)

    附則第六十八条の規定　公布の日

    the provisions of Article 68 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation;