Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索（けんさく）

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Articles

Act on Special Measures Concerning TaxationArticle 87-4第八十七条の四
Industrial Accident Compensation Insurance ActSupplementary Provisions, Article 3第三条
Local Tax ActArticle 72-6第七十二条の六
Civil CodeArticle 1000第千条
Act on Special Measures Concerning TaxationArticle 87-7第八十七条の七
Financial Instruments and Exchange ActSupplementary Provisions, Article 19第十九条
Act on the Protection of Personal InformationArticle 42(Restrictions on Provision of Pseudonymized Personal Information to Third Parties)第四十二条（仮名加工情報の第三者提供の制限等）
  • paragraph (3)

    第二十三条から第二十五条まで、第四十条並びに前条第七項及び第八項の規定は、仮名加工情報取扱事業者による仮名加工情報の取扱いについて準用する。この場合において、第二十三条中「漏えい、滅失又は毀損」とあるのは「漏えい」と、前条第七項中「ために、」とあるのは「ために、削除情報等を取得し、又は」と読み替えるものとする。

    The provisions of Articles 23 through 25, Article 40, and paragraphs (7) and (8) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the handling of pseudonymized personal…

Local Tax ActArticle 72-24-9第七十二条の二十四の九
Act on Special Measures Concerning TaxationArticle 88-4第八十八条の四
Industrial Accident Compensation Insurance ActSupplementary Provisions, Articles 3 to 4第三条から第四条まで
Local Tax ActArticles 72-35 to 72-36第七十二条の三十五から第七十二条の三十六まで
Act on Special Measures Concerning TaxationArticle 89第八十九条
Regulation for Enforcement of the Income Tax ActSupplementary Provisions, Article 4第四条
Local Tax ActArticle 72-61第七十二条の六十一
Industrial Accident Compensation Insurance ActSupplementary Provisions, Articles 4 to 5第四条から第五条まで
Local Tax ActArticle 72-65第七十二条の六十五
Financial Instruments and Exchange ActArticle 25(Public Inspection of Registration Statements)第二十五条（有価証券届出書等の公衆縦覧）
  • paragraph (5)

    前項の承認を受けた有価証券の発行者及び親会社等が第六条及び前条第四項の規定により縦覧書類の写しを提出子会社に送付し、又は金融商品取引所若しくは政令で定める認可金融商品取引業協会に提出する場合には、前項の規定により公衆の縦覧に供しないこととされた部分をこれらの書類の写しから削除して送付し、又は提出することができる。

    When an issuer of securities or parent company, etc. that has obtained the approval referred to in the preceding paragraph sends a copy of a Public document to a subsidiary…

Local Tax ActArticles 72-72 to 72-75第七十二条の七十二から第七十二条の七十五まで
Regulation for Enforcement of the Income Tax ActSupplementary Provisions, Articles 2 to 4第二条から第四条まで
Act on the Protection of Personal InformationArticle 43(Preparation of Anonymized Personal Information)第四十三条（匿名加工情報の作成等）
  • paragraph (2)

    個人情報取扱事業者は、匿名加工情報を作成したときは、その作成に用いた個人情報から削除した記述等及び個人識別符号並びに前項の規定により行った加工の方法に関する情報の漏えいを防止するために必要なものとして個人情報保護委員会規則で定める基準に従い、これらの情報の安全管理のための措置を講じなければならない。

    When having prepared anonymized personal information, businesses handling personal information must take measures for the management of the security of information relating to…