1 article
Article 70Special Provisions on the Time of Issuance and the Fiscal Year to Which Revenue Belongs for Reconstruction Bonds
第七十条(復興債に係る発行時期及び会計年度所属区分の特例)
Public bonds issued pursuant to the provisions of paragraphs (1) through (4) of the preceding Article (hereinafter referred to as "reconstruction bonds") may be issued until June 30 of the fiscal year following each fiscal year. In this case, the proceeds of reconstruction bonds issued on or after April 1 of the following fiscal year are to be revenue belonging to each of those fiscal years.
前条第一項から第四項までの規定により発行する公債(以下「復興債」という。)の発行は、各年度の翌年度の六月三十日までの間、行うことができる。この場合において、翌年度の四月一日以後発行される復興債に係る収入は、当該各年度所属の歳入とする。
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.