Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 36

第三十六条

A person who fails to pay special income tax for reconstruction that is to be collected and paid pursuant to the provisions of Articles 28 through 30 is punished by imprisonment for not more than 10 years or a fine of not more than 2,000,000 yen, or both.

第二十八条から第三十条までの規定により徴収して納付すべき復興特別所得税を納付しなかった者は、十年以下の拘禁刑若しくは二百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。

If the amount of special income tax for reconstruction not paid as referred to in the preceding paragraph exceeds 2,000,000 yen, the fine referred to in that paragraph may, depending on the circumstances, be more than 2,000,000 yen but not more than an amount equivalent to the amount of special income tax for reconstruction not paid.

前項の納付しなかった復興特別所得税の額が二百万円を超えるときは、情状により、同項の罰金は、二百万円を超えその納付しなかった復興特別所得税の額に相当する金額以下とすることができる。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy