Article 119Coordination between the Minister of Health, Labour and Welfare and Prefectural Governors
第百十九条（厚生労働大臣と都道府県知事との連携）
When the Minister of Health, Labour and Welfare or a prefectural governor conducts any of the affairs specified in Article 41, paragraph (1) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 52, paragraph (6), Article 52-2, paragraph (3), Article 53, paragraph (3) and Article 54-3, paragraph (6)) and paragraph (2) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 45-2, paragraph (4), Article 52, paragraph (6), Article 52-2, paragraph (3), Article 53, paragraph (3) and Article 54-3, paragraph (6)), Article 45-2, paragraph (1) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 52, paragraph (6), Article 52-2, paragraph (3), Article 53, paragraph (3) and Article 54-3, paragraph (6)), Article 54-2-2 (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 54-3, paragraph (6)), Article 54-2-3, paragraph (1) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 54-3, paragraph (6)) and Article 114 pursuant to these provisions, the relevant affairs shall be conducted under mutually close coordination.
第四十一条第一項（第五十二条第六項、第五十二条の二第三項、第五十三条第三項及び第五十四条の三第六項において準用する場合を含む。）及び第二項（第四十五条の二第四項、第五十二条第六項、第五十二条の二第三項、第五十三条第三項及び第五十四条の三第六項において準用する場合を含む。）、第四十五条の二第一項（第五十二条第六項、第五十二条の二第三項、第五十三条第三項及び第五十四条の三第六項において準用する場合を含む。）、第五十四条の二の二（第五十四条の三第六項において準用する場合を含む。）、第五十四条の二の三第一項（第五十四条の三第六項において準用する場合を含む。）並びに第百十四条の規定により、厚生労働大臣又は都道府県知事がこれらの規定に規定する事務を行うときは、相互に密接な連携の下に行うものとする。
Read this with the articles around it