Search

Search provisions, jump to a law or an article

3 articles

Chapter V Reassessment and Determination

第五章 更正及び決定

Article 35Special Provisions on Reassessment and Determination

第三十五条(更正及び決定の特則)

In the case where a person who falls under the provisions of Article 31, paragraph (2) has not filed an amended return under the provisions of that paragraph, the district director is to make a reassessment of that person's taxable value or amount of inheritance tax.

税務署長は、第三十一条第二項の規定に該当する者が同項の規定による修正申告書を提出しなかつた場合においては、その課税価格又は相続税額を更正する。

In the case where any of the following items applies, the district director may make a reassessment or determination of the taxable value, the amount of inheritance tax, or the amount of gift tax, even before the deadline for filing a return:

税務署長は、次の各号のいずれかに該当する場合においては、申告書の提出期限前においても、その課税価格又は相続税額若しくは贈与税額の更正又は決定をすることができる。

in the case where any of the grounds prescribed in Article 27, paragraph (1) or (2) applies, when 10 months have elapsed from the day following the day on which the decedent of the person prescribed in paragraph (1) of that Article died;

第二十七条第一項又は第二項に規定する事由に該当する場合において、同条第一項に規定する者の被相続人が死亡した日の翌日から十月を経過したとき。

in the case listed in Article 28, paragraph (2), item (i), when 10 months have elapsed from the day following the day on which the person prescribed in that item died;

第二十八条第二項第一号に掲げる場合において、同号に規定する者が死亡した日の翌日から十月を経過したとき。

in the case listed in Article 28, paragraph (2), item (ii), when 10 months have elapsed from the day following the day on which the person prescribed in that item died;

第二十八条第二項第二号に掲げる場合において、同号に規定する者が死亡した日の翌日から十月を経過したとき。

in the case listed in Article 28, paragraph (2), item (iii), when the deadline for filing the return prescribed in that item has passed;

第二十八条第二項第三号に掲げる場合において、同号に規定する申告書の提出期限を経過したとき。

in the case where any of the grounds prescribed in Article 29, paragraph (1), Article 27, paragraph (2) as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of that Article, or Article 31, paragraph (2) applies, when 10 months have elapsed from the day following the day on which any of the grounds prescribed in Article 4, paragraph (1) or (2) arose.

第二十九条第一項若しくは同条第二項において準用する第二十七条第二項又は第三十一条第二項に規定する事由に該当する場合において、第四条第一項又は第二項に規定する事由が生じた日の翌日から十月を経過したとき。

In the case where the district director has made a reassessment based on a request for reassessment under the provisions of Article 32, paragraph (1), items (i) through (vi), if any of the following grounds exists with respect to another person who has acquired property by inheritance or bequest from the decedent of the person who made the request (including a person who has acquired, by gift from that decedent, property to which the provisions of Article 21-9, paragraph (3) apply; the same applies hereinafter in this paragraph), the district director is to reassess or determine the taxable value or amount of inheritance tax of that person based on that ground; provided, however, that this does not apply on or after the later of the day on which one year has elapsed from the day of that request and the day on which reassessment or determination can no longer be made pursuant to the provisions of Article 70 (Time Limit for Reassessment and Determination, etc. of National Tax) of the Act on General Rules for National Taxes:

税務署長は、第三十二条第一項第一号から第六号までの規定による更正の請求に基づき更正をした場合において、当該請求をした者の被相続人から相続又は遺贈により財産を取得した他の者(当該被相続人から第二十一条の九第三項の規定の適用を受ける財産を贈与により取得した者を含む。以下この項において同じ。)につき次に掲げる事由があるときは、当該事由に基づき、その者に係る課税価格又は相続税額の更正又は決定をする。ただし、当該請求があつた日から一年を経過した日と国税通則法第七十条(国税の更正、決定等の期間制限)の規定により更正又は決定をすることができないこととなる日とのいずれか遅い日以後においては、この限りでない。

in the case where that other person is a person who has filed a return under the provisions of Article 27 or Article 29 (including a return filed after the deadline and an amended return relating to those returns) or has received a determination concerning inheritance tax, the taxable value or amount of inheritance tax relating to that return or determination (where an amended return was filed or a reassessment was made after that return or determination, the taxable value or amount of inheritance tax relating to that amended return or reassessment) comes to differ from the taxable value or amount of inheritance tax of that person calculated on the basis of the facts that gave rise to the reassessment based on that request;

当該他の者が第二十七条若しくは第二十九条の規定による申告書(これらの申告書に係る期限後申告書及び修正申告書を含む。)を提出し、又は相続税について決定を受けた者である場合において、当該申告又は決定に係る課税価格又は相続税額(当該申告又は決定があつた後修正申告書の提出又は更正があつた場合には、当該修正申告又は更正に係る課税価格又は相続税額)が当該請求に基づく更正の基因となつた事実を基礎として計算した場合におけるその者に係る課税価格又は相続税額と異なることとなること。

in the case where that other person is a person other than the person prescribed in the preceding item, that person comes to be required to pay inheritance tax anew as a result of calculating the taxable value and amount of inheritance tax of that person on the basis of the facts prescribed in that item.

当該他の者が前号に規定する者以外の者である場合において、その者につき同号に規定する事実を基礎としてその課税価格及び相続税額を計算することにより、その者が新たに相続税を納付すべきこととなること。

In the case where, owing to the grounds listed below, the taxable value for inheritance tax or the amount of inheritance tax of a person who has filed a return referred to in item (i) or (iii), a person who has received a determination referred to in item (ii) or a reassessment referred to in item (iv) or (v), or another person who has acquired property by inheritance or bequest from the decedent of any of those persons (including a person who has acquired, by gift from that decedent, property to which the provisions of Article 21-9, paragraph (3) apply) has become excessive or deficient (excluding the case where the provisions of the preceding paragraph apply), the district director is to reassess or determine the taxable value for inheritance tax or the amount of inheritance tax of those persons; provided, however, that this does not apply on or after the later of the day on which one year has elapsed from the day on which the grounds listed below arose and the day on which reassessment or determination can no longer be made pursuant to the provisions of Article 70 of the Act on General Rules for National Taxes:

税務署長は、次に掲げる事由により第一号若しくは第三号の申告書を提出した者若しくは第二号の決定若しくは第四号若しくは第五号の更正を受けた者又はこれらの者の被相続人から相続若しくは遺贈により財産を取得した他の者(当該被相続人から第二十一条の九第三項の規定の適用を受ける財産を贈与により取得した者を含む。)の相続税の課税価格又は相続税額が過大又は過少となつた場合(前項の規定の適用がある場合を除く。)には、これらの者に係る相続税の課税価格又は相続税額の更正又は決定をする。ただし、次に掲げる事由が生じた日から一年を経過した日と国税通則法第七十条の規定により更正又は決定をすることができないこととなる日とのいずれか遅い日以後においては、この限りでない。

所得税法第百五十一条の五第一項から第三項まで(遺産分割等があつた場合の期限後申告等の特例)(これらの規定を同法第百六十六条(申告、納付及び還付)において準用する場合を含む。)の規定による申告書の提出があつたこと。

the making of a determination pursuant to the provisions of Article 151-5, paragraph (4) of the Income Tax Act;

所得税法第百五十一条の五第四項の規定による決定があつたこと。

the filing of an amended return pursuant to the provisions of Article 151-6, paragraph (1) (Special Provisions on Amended Returns upon Division of the Estate or Similar Event) of the Income Tax Act (including where these provisions are applied mutatis mutandis pursuant to Article 166 of that Act);

所得税法第百五十一条の六第一項(遺産分割等があつた場合の修正申告の特例)(同法第百六十六条において準用する場合を含む。)の規定による修正申告書の提出があつたこと。

a reassessment has been made pursuant to the provisions of Article 151-6, paragraph (2) of the Income Tax Act;

所得税法第百五十一条の六第二項の規定による更正があつたこと。

a reassessment has been made based on a request for reassessment under the provisions of Article 153-5 (Special Provisions on Requests for Reassessment upon Division of the Estate or Similar Event) of the Income Tax Act (including the case where it applies mutatis mutandis pursuant to Article 167 (Special Provisions on Requests for Reassessment) of that Act).

所得税法第百五十三条の五(遺産分割等があつた場合の更正の請求の特例)(同法第百六十七条(更正の請求の特例)において準用する場合を含む。)の規定による更正の請求に基づく更正があつたこと。

The district director makes a reassessment or determination of the taxable value for gift tax or the amount of gift tax of a person who has been subject to the application of Article 21-2, paragraph (4), in the case where, because the person has come not to acquire property by inheritance or bequest owing to the occurrence of a cause prescribed in Article 32, paragraph (1), items (i) through (vi), the person has newly come to fall under the requirements for filing a return prescribed in Article 28, paragraph (1), or in the case where a shortfall has arisen in the amount of gift tax already finalized. However, this does not apply on or after the later of the day on which one year has passed from the day on which those causes arose and the day on which it becomes impossible to make a reassessment or determination under the provisions of Article 37.

税務署長は、第二十一条の二第四項の規定の適用を受けていた者が、第三十二条第一項第一号から第六号までに規定する事由が生じたことにより相続又は遺贈による財産の取得をしないこととなつたため新たに第二十八条第一項に規定する申告書を提出すべき要件に該当することとなつた場合又は既に確定した贈与税額に不足を生じた場合には、その者に係る贈与税の課税価格又は贈与税額の更正又は決定をする。ただし、これらの事由が生じた日から一年を経過した日と第三十七条の規定により更正又は決定をすることができないこととなる日とのいずれか遅い日以後においては、この限りでない。

Article 36Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Inheritance Tax

第三十六条(相続税についての更正、決定等の期間制限の特則)

In the case where, within six months before the day on which it becomes impossible to make a reassessment pursuant to the provisions of Article 70, paragraph (1) (Time Limit for Reassessment and Determination, etc. of National Tax) of the Act on General Rules for National Taxes, a request for reassessment has been made with respect to inheritance tax under the provisions of Article 23, paragraph (1) (Request for Reassessment) of that Act, and a change arises, in consequence of the reassessment relating to that request, in the taxable value for inheritance tax or the amount of inheritance tax of another person who has acquired property by inheritance or bequest from the decedent of the person who made that request (including a person who has acquired from that decedent by gift property subject to the application of Article 21-9, paragraph (3); the same applies hereinafter in this Article) (limited to the case where that request was made within six months before the day on which it becomes impossible, with respect to that other person and pursuant to the provisions of Article 70, paragraph (1) of that Act, to make the reassessment or determination, etc. prescribed in Article 58, paragraph (1), item (i), (a) (Interest on Refund) of that Act), a reassessment or determination relating to that inheritance tax, or an assessment and determination (meaning the assessment and determination prescribed in Article 32, paragraph (5) (Assessment and Determination) of that Act) made on the penalty tax prescribed in Article 69 (Tax Items for Penalty Tax) of that Act relating to that inheritance tax in conjunction with that reassessment or determination or the filing of a return filed after the deadline or an amended return, may be made until the day on which six months have passed from the day on which that request was made, notwithstanding the provisions of Article 70, paragraph (1) of that Act. In this case, with regard to the application of the provisions of Article 71, paragraph (1) (Special Provisions on Time Limits for Determination and Reassessment of National Tax) and Article 72 (Extinctive Prescription of the Right to Collection of National Tax) of that Act, the phrase "pursuant to the provisions of the preceding Article" in Article 71, paragraph (1) is deemed to be replaced with "pursuant to the provisions of the preceding Article and Article 36 of the Inheritance Tax Act (Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Inheritance Tax)", the phrase "Notwithstanding the provisions of the preceding Article" with "Notwithstanding the provisions of the preceding Article and Article 36 of that Act", and the phrase " was made" in Article 72, paragraph (1) with " was made, and, in the case of inheritance tax to be paid by a reassessment or determination, etc. under the provisions of Article 36 of the Inheritance Tax Act (Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Inheritance Tax) or the filing of a return filed after the deadline or an amended return under that Article, from the day on which that reassessment or determination, etc. or that filing was made".

国税通則法第七十条第一項(国税の更正、決定等の期間制限)の規定により更正をすることができないこととなる日前六月以内に相続税について同法第二十三条第一項(更正の請求)の規定による更正の請求がされた場合において、当該請求に係る更正に伴い当該請求をした者の被相続人から相続又は遺贈により財産を取得した他の者(当該被相続人から第二十一条の九第三項の規定の適用を受ける財産を贈与により取得した者を含む。以下この条において同じ。)に係る相続税の課税価格又は相続税額に異動を生ずるとき(当該請求が当該他の者について同法第七十条第一項の規定により同法第五十八条第一項第一号イ(還付加算金)に規定する更正決定等をすることができないこととなる日前六月以内にされた場合に限る。)は、当該相続税に係る更正若しくは決定又は当該更正若しくは決定若しくは期限後申告書若しくは修正申告書の提出に伴い当該相続税に係る同法第六十九条(加算税の税目)に規定する加算税についてする賦課決定(同法第三十二条第五項(賦課決定)に規定する賦課決定をいう。)は、同法第七十条第一項の規定にかかわらず、当該請求があつた日から六月を経過する日まで、することができる。この場合において、同法第七十一条第一項(国税の更正、決定等の期間制限の特例)及び第七十二条(国税の徴収権の消滅時効)の規定の適用については、同項中「日が前条」とあるのは「日が前条及び相続税法第三十六条(相続税についての更正、決定等の期間制限の特則)」と、「同条」とあるのは「前条及び同法第三十六条」と、同条第一項中「あつた日」とあるのは「あつた日とし、相続税法第三十六条(相続税についての更正、決定等の期間制限の特則)の規定による更正決定等又は同条の期限後申告書若しくは修正申告書の提出により納付すべき相続税については、当該更正決定等又は当該提出があつた日」とする。

Article 37Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Gift Tax

第三十七条(贈与税についての更正、決定等の期間制限の特則)

With respect to gift tax, notwithstanding the provisions of Article 70 (Time Limit for Reassessment and Determination, etc. of National Tax) of the Act on General Rules for National Taxes, the district director may make a reassessment or determination listed in the following items (hereinafter in this paragraph and paragraph (4) referred to as a "reassessment or determination") or an assessment and determination (meaning the assessment and determination prescribed in Article 32, paragraph (5) (Assessment and Determination) of that Act; the same applies hereinafter in this Article) until the day on which six years have passed from the deadline or day specified in each of those items. In this case, with regard to the application of the provisions of Article 71, paragraph (1) (Special Provisions on Time Limits for Determination and Reassessment of National Tax) of that Act, the phrase "pursuant to the provisions of the preceding Article" in that paragraph is deemed to be replaced with "pursuant to the provisions of the preceding Article and Article 37, paragraphs (1) through (4) of the Inheritance Tax Act (Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Gift Tax)", and the phrase "Notwithstanding the provisions of the preceding Article" with "Notwithstanding the provisions of the preceding Article and Article 37, paragraphs (1) through (4) of that Act".

税務署長は、贈与税について、国税通則法第七十条(国税の更正、決定等の期間制限)の規定にかかわらず、次の各号に掲げる更正若しくは決定(以下この項及び第四項において「更正決定」という。)又は賦課決定(同法第三十二条第五項(賦課決定)に規定する賦課決定をいう。以下この条において同じ。)を当該各号に定める期限又は日から六年を経過する日まで、することができる。この場合において、同法第七十一条第一項(国税の更正、決定等の期間制限の特例)の規定の適用については、同項中「日が前条」とあるのは「日が前条及び相続税法第三十七条第一項から第四項まで(贈与税についての更正、決定等の期間制限の特則)」と、「同条」とあるのは「前条及び同法第三十七条第一項から第四項まで」とする。

a reassessment or determination of gift tax: the deadline for filing a return under the provisions of Article 28, paragraph (1) or (2) for the gift tax relating to that reassessment or determination;

贈与税についての更正決定 その更正決定に係る贈与税の第二十八条第一項又は第二項の規定による申告書の提出期限

a reassessment or determination of gift tax in which a change is to arise in the tax base, etc. or the amount of tax, etc. prescribed in Article 19, paragraph (1) (Amended Return) of the Act on General Rules for National Taxes in consequence of the reassessment or determination listed in the preceding item: the deadline for filing a return under the provisions of Article 28, paragraph (1) or (2) for the gift tax relating to that reassessment or determination;

前号に掲げる更正決定に伴い国税通則法第十九条第一項(修正申告)に規定する課税標準等又は税額等に異動を生ずべき贈与税に係る更正決定 その更正決定に係る贈与税の第二十八条第一項又は第二項の規定による申告書の提出期限

an assessment and determination made, in conjunction with a reassessment or determination listed in the preceding two items or the filing of a return filed after the deadline or an amended return, or in conjunction with a reassessment or determination, or the filing of a return filed after the deadline or an amended return, relating to gift tax in which a change is to arise in consequence of those reassessments or determinations or that filing, on the penalty tax prescribed in Article 69 (Tax Items for Penalty Tax) of the Act on General Rules for National Taxes (referred to as "penalty tax" in the following paragraph and paragraph (4)) relating to that gift tax: the day on which the tax liability was established.

前二号に掲げる更正決定若しくは期限後申告書若しくは修正申告書の提出又はこれらの更正決定若しくは提出に伴い異動を生ずべき贈与税に係る更正決定若しくは期限後申告書若しくは修正申告書の提出に伴いこれらの贈与税に係る国税通則法第六十九条(加算税の税目)に規定する加算税(次項及び第四項において「加算税」という。)についてする賦課決定 その納税義務の成立の日

A reassessment relating to a request for reassessment made under the provisions of Article 23, paragraph (1) (Request for Reassessment) of the Act on General Rules for National Taxes within six months before the day on which it becomes impossible to make a reassessment pursuant to the provisions of the preceding paragraph, or an assessment and determination made on penalty tax relating to gift tax in conjunction with that reassessment, may be made until the day on which six months have passed from the day on which that request for reassessment was made, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph. In this case, with regard to the application of the provisions of Article 72, paragraph (1) (Extinctive Prescription of the Right to Collection of National Tax) of that Act, the phrase "Article 70, paragraph (3) (Time Limit for Reassessment and Determination, etc. of National Tax)" in that paragraph is deemed to be replaced with "Article 37, paragraph (2) of the Inheritance Tax Act (Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Gift Tax)", and the phrase "prescribed in Article 70, paragraph (3)" with "prescribed in Article 37, paragraph (2) of that Act".

前項の規定により更正をすることができないこととなる日前六月以内にされた国税通則法第二十三条第一項(更正の請求)の規定による更正の請求に係る更正又は当該更正に伴い贈与税に係る加算税についてする賦課決定は、前項の規定にかかわらず、当該更正の請求があつた日から六月を経過する日まで、することができる。この場合において、同法第七十二条第一項(国税の徴収権の消滅時効)の規定の適用については、同項中「第七十条第三項(国税の更正、決定等の期間制限)」とあるのは「相続税法第三十七条第二項(贈与税についての更正、決定等の期間制限の特則)」と、「、第七十条第三項」とあるのは「、同法第三十七条第二項」とする。

An assessment and determination made, in conjunction with the filing of a tax return prescribed in Article 2, item (vi) (Definitions) of the Act on General Rules for National Taxes made within three months before the day on which it becomes impossible to make an assessment and determination pursuant to the provisions of paragraph (1), on penalty tax for failure to file relating to gift tax (limited to that to which Article 66, paragraph (8) (Penalty Tax for Failure to File) of that Act applies) may be made until the day on which three months have passed from the day on which that tax return was filed, notwithstanding the provisions of paragraph (1). In this case, with regard to the application of the provisions of Article 72, paragraph (1) of that Act, the phrases "" and "Article 70, paragraph (4)" in that paragraph are deemed to be replaced with "Article 37, paragraph (3) of the Inheritance Tax Act (Special Provisions on Time Limits for Reassessment, Determination, etc. of Gift Tax)".

第一項の規定により賦課決定をすることができないこととなる日前三月以内にされた国税通則法第二条第六号(定義)に規定する納税申告書の提出に伴い贈与税に係る無申告加算税(同法第六十六条第八項(無申告加算税)の規定の適用があるものに限る。)についてする賦課決定は、第一項の規定にかかわらず、当該納税申告書の提出があつた日から三月を経過する日まで、することができる。この場合において、同法第七十二条第一項の規定の適用については、同項中「」とあり、及び「第七十条第四項」とあるのは、「相続税法第三十七条第三項(贈与税についての更正、決定等の期間制限の特則)」とする。

A reassessment or determination, or an assessment and determination, on gift tax (including penalty tax relating to that gift tax) the whole or part of the amount of which has been evaded, or the whole or part of the amount of which has been refunded, by deception or other wrongful acts, and a reassessment of the amount of net loss, etc. prescribed in Article 2, item (vi), (c) of the Act on General Rules for National Taxes that arose in the taxable period prescribed in item (ix) of that Article and is stated in a tax return prescribed in item (vi) of that Article (where there was a reassessment regarding that amount, the amount after that reassessment), in the case where that tax return was filed on the basis that the amount of net loss, etc. was overstated by deception or other wrongful acts, may be made, notwithstanding the provisions of the preceding three paragraphs, until the day on which seven years have passed from the deadline or day specified in each of the following items according to the category of reassessment or determination or assessment and determination listed in the following items:

偽りその他不正の行為によりその全部若しくは一部の税額を免れ、若しくはその全部若しくは一部の税額の還付を受けた贈与税(その贈与税に係る加算税を含む。)についての更正決定若しくは賦課決定又は偽りその他不正の行為により国税通則法第二条第九号に規定する課税期間において生じた同条第六号ハに規定する純損失等の金額が過大にあるものとする同号に規定する納税申告書を提出していた場合における当該納税申告書に記載された当該純損失等の金額(当該金額に関し更正があつた場合には、当該更正後の金額)についての更正は、前三項の規定にかかわらず、次の各号に掲げる更正決定又は賦課決定の区分に応じ、当該各号に定める期限又は日から七年を経過する日まで、することができる。

a reassessment or determination relating to gift tax: the deadline for filing a return under the provisions of Article 28, paragraph (1) or (2) for the gift tax relating to that reassessment or determination;

贈与税に係る更正決定 その更正決定に係る贈与税の第二十八条第一項又は第二項の規定による申告書の提出期限

an assessment and determination made on penalty tax relating to gift tax: the day on which the tax liability was established.

贈与税に係る加算税についてする賦課決定 その納税義務の成立の日

In the case referred to in paragraph (1), the prescription of the national tax collection right prescribed in Article 72, paragraph (1) of the Act on General Rules for National Taxes relating to gift tax does not run for one year from the deadline for filing a return under the provisions of Article 28, paragraph (1) or (2) for that gift tax, except in the case where Article 73, paragraph (3) (Suspension of Completion and Renewal of Prescription) of that Act applies.

第一項の場合において、贈与税に係る国税通則法第七十二条第一項に規定する国税の徴収権の時効は、同法第七十三条第三項(時効の完成猶予及び更新)の規定の適用がある場合を除き、当該贈与税の第二十八条第一項又は第二項の規定による申告書の提出期限から一年間は、進行しない。

In the case referred to in the preceding paragraph, the provisions of the proviso to Article 73, paragraph (3) of the Act on General Rules for National Taxes apply mutatis mutandis. In this case, the phrase "within two years" in the proviso to that paragraph is deemed to be replaced with "within one year".

前項の場合においては、国税通則法第七十三条第三項ただし書の規定を準用する。この場合において、同項ただし書中「二年」とあるのは、「一年」と読み替えるものとする。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy