Immigration Control and Refugee Recognition Act
Article 46, paragraph (1)
第四十六条第一項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
A suspect subject to the examination set forth in the preceding Article who is considered to fall under Article 24, item (i) (except for the part pertaining to Article 3, paragraph (1), item (ii)), or Article 24, item (ii), must themselves give proof to establish that they do not fall under these items.
前条の審査を受ける容疑者のうち第二十四条第一号(第三条第一項第二号に係る部分を除く。)又は第二号に該当するとされたものは、その号に該当するものでないことを自ら立証しなければならない。
A suspect subject to the examination set forth in the preceding Article who is considered to fall under Article 24, item (i) (
except forlimited to the part pertaining to Article 3, paragraph (1), item(ii)(i)), or Article 24, item (ii), must themselves give proof to establish that they do not fall under theseitemsprovisions.前条の審査を受ける容疑者のうち第二十四条第一号(第三条第一項
第二号第一号に係る部分を除くに限る。)又は第二号に該当するとされたものは、その号これらの規定に該当するものでないことを自ら立証しなければならない。