If an immigration control officer considers that a foreign national falls under any of the items of Article 24, the officer may conduct an investigation into any violation that may have been committed by that foreign national (hereinafter referred to as "suspect").

①An immigration control officer may conduct necessary interrogation in order to attain the objectives of an investigation into possible violation; provided, however, that mandatory disposal may not be enforced unless special provisions are provided in this Chapter and Chapter VIII.

②An immigration control officer may make inquiries to public offices or to public or private organizations and request reports on necessary facts for investigation into violations.

①An immigration control officer may request the appearance of a suspect and interrogate them, if it is necessary for an investigation into violation.

②In the case referred to in the preceding paragraph, the immigration control officer must enter the suspect's statement on the written evidence.

③In preparing the written evidence as set forth in the preceding paragraph, the immigration control officer must have the suspect inspect the written evidence or the immigration control officer must read it aloud to the suspect, and have them sign it, and the officer must affix their own signature thereto.

④In the case referred to in the preceding paragraph, if the suspect is unable to sign or refuses to sign the statement, the immigration control officer must make an additional entry to that effect in the written evidence.

①An immigration control officer may request the appearance of a witness and interview them, if it is necessary for an investigation into violation.

②In the case referred to in the preceding paragraph, the immigration control officer must enter the witness's statement in the written evidence.

③The provisions of paragraphs (3) and (4) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the case referred to in the preceding paragraph. In this case, "suspect" in paragraphs (3) and (4) of the preceding Article is deemed to be replaced with "witness."

An immigration control officer may retain objects that a suspect or witness has voluntarily submitted or left behind.

①An immigration control officer may, if it is necessary for conducting an investigation into violations, carry out an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order (meaning ordering a person who keeps electronic or magnetic records or any other person who has the authority to use electronic or magnetic records to record the necessary electronic or magnetic records onto a recording medium or print them out, and then seizing the recording medium; the same applies hereinafter in this Section) with a permit issued in advance by a judge of the district court or summary court with jurisdiction over the location of the office to which the officer belongs.

②If the object to be seized is a computer, the electronic or magnetic records may be copied onto the computer or another recording medium from a recording medium which is connected to the computer via a telecommunications line and which, under the circumstances, can be reasonably found to be used to store electronic or magnetic records created or modified using the computer or electronic or magnetic records that are to be modifiable or erasable using the computer, and the computer or the other recording medium may then be seized.

③In the cases referred to in the preceding two paragraphs, in cases of urgency, the immigration control officer may take the actions set forth in the preceding two paragraphs with a permit issued in advance by a judge of the district court or summary court with jurisdiction over the location of the object or place subject to official inspection, the body, object or place subject to search, the object subject to seizure, or the person to be ordered to record or print out electronic or magnetic records.

④When requesting the permit set forth in paragraph (1) or the preceding paragraph (hereinafter referred to as a "permit" in this Section, except in Article 37-5, paragraphs (4) and (5)), the immigration control officer must attach materials giving grounds to consider that the suspect falls under any of the items of Article 24 and the materials specified in the following items in accordance with the categories of cases set forth in those items:

⑤When the request set forth in the preceding paragraph has been made, the judge of the district court or summary court must issue to the immigration control officer a permit bearing the judge's name and seal which states the name of the suspect, the object or place subject to official inspection, the body, object or place subject to search, the object to be seized, or the electronic or magnetic records to be recorded or printed out and the person to be ordered to record or print them out, as well as the official title and name of the requesting person, the validity period, the fact that execution may not be commenced after the validity period has passed and that the permit must then be returned, the date of issuance and the name of the court.

⑥In the case referred to in paragraph (2), the permit must state, in addition to the particulars prescribed in the preceding paragraph, the scope of the recording media connected to the computer to be seized via a telecommunications line from which the electronic or magnetic records are to be copied.

⑦An immigration control officer may deliver the permit to another immigration control officer and have them carry out the official inspection, search, seizure or seizure with a recording order.

①An immigration control officer may, if it is necessary for conducting an investigation into violations, upon receiving the issuance of a permit, seize postal items, correspondence delivery items or documents concerning telegrams that have been sent by or to the suspect and that are kept or possessed by a person handling communications services pursuant to the provisions of laws and regulations.

②An immigration control officer may, upon receiving the issuance of a permit, seize postal items, correspondence delivery items or documents concerning telegrams that do not fall under the provisions of the preceding paragraph and that are kept or possessed by a person handling communications services pursuant to the provisions of laws and regulations, limited to those for which there are circumstances sufficient to find that they are related to the case of violation.

③If an immigration control officer has carried out a disposition pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, the officer must notify the sender or recipient to that effect; provided, however, that this does not apply if the notification is likely to obstruct the investigation into violations.

①If it is necessary for carrying out a seizure or seizure with a recording order, an immigration control officer may, specifying the necessary electronic or magnetic records among the electronic or magnetic records of the source, destination, date and time and other communication history of telecommunications that are recorded in the course of business, and setting a period not exceeding 30 days, request in writing a person engaged in the business of providing facilities for telecommunications for the communications of others, or a person who has installed facilities for telecommunications capable of intermediating the communications of unspecified or a large number of persons for their own business, not to erase those records. In this case, if the officer comes to find that there is no need to carry out a seizure or seizure with a recording order with regard to the electronic or magnetic records, the officer must withdraw the request.

②The period for which a request not to erase is made pursuant to the provisions of the preceding paragraph may, if particularly necessary, be extended within a range not exceeding 30 days; provided, however, that the total period for which the request not to erase is made may not exceed 60 days.

③In making a request pursuant to the provisions of paragraph (1), if necessary, a request may be made that matters concerning the request not be divulged without good reason.

If the object to be seized is a recording medium relating to electronic or magnetic records, the immigration control officer may carry out the following dispositions in lieu of the seizure:

①An immigration control officer may, if it is necessary for conducting an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order, remove locks, open seals, or carry out any other necessary dispositions.

②The dispositions set forth in the preceding paragraph may also be carried out with regard to retained objects, seized objects or objects seized with a recording order.

If the object subject to official inspection or the object to be seized is a recording medium relating to electronic or magnetic records, the immigration control officer may request the person subject to the official inspection, search or seizure to operate the computer or provide other necessary cooperation.

A permit for official inspection, search, seizure or seizure with a recording order must be presented to the person subject to those dispositions.

An immigration control officer must carry their identification card with them and show it upon request by the person concerned while conducting questioning, retention, official inspection, search, seizure or seizure with a recording order pursuant to the provisions of this Section.

①An immigration control officer must, in conducting an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order at a residence or other buildings, ensure that the owner, lessee, administrator or other persons who acts in the capacity of that person is present. If this cannot be done, they must ensure that a neighbor or an official of the local government is present.

②When a search of the body of a woman is conducted, an adult woman must be present; provided, however, that this does not apply in cases of urgency.

①An immigration control officer must not enter any residence or other buildings to conduct an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order before sunrise or after sunset, unless the permit indicates that it may be executed at night.

②An immigration control officer may, in the event that they have begun the official inspection, search, seizure or seizure with a recording order before sunset, continue the act after sunset.

③An immigration control officer is not required to act pursuant to the restrictions prescribed in paragraph (1) while conducting an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order at the following places:

An immigration control officer may prohibit any person from entering or exiting the premises without permission while conducting interrogation, official inspection, search, seizure or seizure with a recording order pursuant to the provisions of this Section.

When suspending the execution of an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order, if necessary, the place may be closed or a guard may be posted until the execution is completed.

If a search has been conducted and no evidence has been found, a certificate to that effect must be issued upon request by the person subject to the search.

In the event that an immigration control officer has carried out a retention, seizure or seizure with a recording order, they must make an inventory thereof and deliver a transcript of it to the owner, holder or custodian of the retained objects, seized objects or objects seized with a recording order (including a person subject to a disposition pursuant to the provisions of Article 31-4) or a person who acts in the capacity of that person.

①Retained objects, seized objects or objects seized with a recording order that are inconvenient to transport or keep may, with the consent of their owner, holder or any other person whom the immigration control officer finds appropriate, be placed in the custody of that person upon obtaining a custody receipt.

②If retained objects or seized objects have rotted or deteriorated, or are likely to rot or deteriorate, the director of the regional immigration services bureau may, pursuant to the provisions of Cabinet Order, sell them at public auction after giving public notice and deposit the proceeds.

①If there is no longer any need to hold retained objects, seized objects or objects seized with a recording order, the immigration control officer or immigration inspector must return them to the person who is to receive their return.

②If the director of the regional immigration services bureau is unable to return the retained objects, seized objects or objects seized with a recording order set forth in the preceding paragraph because the domicile or residence of the person who is to receive their return is unknown, or for any other reason, the director must give public notice to that effect by the method specified by Cabinet Order.

③If no request for the return of the retained objects, seized objects or objects seized with a recording order pertaining to the public notice set forth in the preceding paragraph is made even after 6 months have passed from the date of the public notice, these objects belong to the National Treasury.

①If it has become unnecessary to retain a recording medium that an immigration control officer seized after transferring electronic or magnetic records or having them transferred pursuant to the provisions of Article 31-4, and the person from whom it was seized and the owner, holder or custodian of the recording medium are different persons, the immigration control officer must deliver the recording medium to the person from whom it was seized, or permit that person to make a copy of the electronic or magnetic records.

②The provisions of paragraph (2) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the delivery or copying pursuant to the provisions of the preceding paragraph.

③If no request for the delivery or copying set forth in the preceding paragraph has been made even after 6 months have elapsed from the date of the public notice pursuant to the provisions of paragraph (2) of the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph, it is not required to make the delivery or to permit the copying.

①If it is necessary for conducting an investigation into violations, an immigration control officer may commission a person with relevant knowledge and experience to conduct an expert examination of retained objects, seized objects or objects seized with a recording order, or may commission interpretation or translation.

②A person who has been commissioned to conduct an expert examination pursuant to the provisions of the preceding paragraph (referred to as an "expert" in paragraphs (4) and (5)) may destroy an object pertaining to the expert examination with permission from a judge of the district court or summary court with jurisdiction over the location of the office to which the immigration control officer set forth in the preceding paragraph belongs.

③The request for the permission set forth in the preceding paragraph must be made by an immigration control officer.

④If a request as set forth in the preceding paragraph is made and the judge finds the request to be reasonable, the judge must issue a permit stating the name of the suspect, the object to be destroyed, the name of the expert, the title and name of the person making the request, the validity period, a statement that the permit may not be executed after the expiration of the validity period and must be returned, the date of issuance and the name of the court, with the name and seal of the judge, and deliver it to the immigration control officer.

⑤The expert must show the permit set forth in the preceding paragraph to the person subject to the disposition set forth in paragraph (2).

①In the event that the immigration control officer has conducted an official inspection, search, seizure or seizure with a recording order, the officer must prepare a written evidence thereof and have the observer inspect it, or read it aloud to the observer and have them sign it, and the officer must affix their own signature thereto.

②In the case referred to in the preceding paragraph, if the observer is unable to sign or refuses to sign the written evidence, the immigration control officer must make an additional entry to that effect in the written evidence.

①If, as a result of an investigation into violations pursuant to the provisions of Article 27, an immigration control officer finds that there are reasonable grounds to suspect that the suspect falls under any of the items of Article 24, the officer is to notify a supervising immigration inspector to that effect, except where the officer has detained the suspect pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (1).

②If the supervising immigration inspector who has received the notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph finds that there are reasonable grounds to suspect that the suspect falls under any of the items of Article 24, the inspector must examine whether to place the suspect under supervision measures pursuant to the provisions of Article 44-2, paragraph (1) or to detain the suspect.

①If the supervising immigration inspector has decided to detain the suspect in the examination pursuant to the provisions of paragraph (2) of the preceding Article, the inspector is to issue a written detention order and deliver it to an immigration control officer.

②If an immigration control officer has received a written detention order pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the officer is to detain the suspect under the written detention order.

The name, place of residence, and nationality of the suspect, facts of the suspected offense, place of detention, validity period and date of issuance of the order, and other particulars provided for by Ministry of Justice Order are to be stated in the written detention order set forth in paragraph (1) of the preceding Article, and a supervising immigration inspector must sign their name and affix their seal thereto.

①The period of detention set pursuant to the written detention order is to be within 30 days; provided, however, that if a supervising immigration inspector finds that there are compelling reasons, they may extend that period once for an additional 30 days.

②The place where the foreign national may be detained pursuant to the written detention order is to be an immigration detention center, etc., or any other appropriate place designated by the Commissioner of the Immigration Services Agency or by a supervising immigration inspector entrusted by the Commissioner.

③A police officer may place a suspect in custody in a detention facility upon the request of a supervising immigration inspector who finds it necessary.

①If an immigration control officer detains a suspect pursuant to a written detention order, they must show the detention order to the suspect.

②In urgent cases, an immigration control officer may detain a suspect by giving the suspect the facts of the suspected offense and informing them that the order has been issued even if the officer is not in possession of a written detention order; provided, however, that the order must be shown to the suspect as soon as possible.

①If an immigration control officer finds that there are reasonable grounds to believe that a person clearly falling under any of the items of Article 24 is likely to flee before the issuance of a written detention order, the officer may detain the person without a written detention order.

②If detention has been carried out as set forth in the preceding paragraph, the immigration control officer must promptly notify a supervising immigration officer of the grounds for the detention and request the issuance of a written detention order.

③In the case referred to in the preceding paragraph, if the supervising immigration inspector does not approve the detention set forth in paragraph (1) (limited to cases in which the inspector finds that the person does not fall under any of the items of Article 24), the immigration control officer must immediately release the person detained.

If an immigration control officer has detained a suspect pursuant to the provisions of Article 39-2, paragraph (2) or paragraph (1) of the preceding Article, the officer must, except where a decision to place the suspect under supervision measures has been made pursuant to the provisions of paragraph (6) of the following Article, hand over the suspect to an immigration inspector together with the written evidence and evidences within 48 hours from the time they have taken the suspect into custody.

①If the supervising immigration inspector conducting the examination pursuant to the provisions of Article 39, paragraph (2) finds that there are reasonable grounds to suspect that the suspect falls under any of the items of Article 24, and finds it appropriate to carry out the deportation procedures prescribed in this Chapter without detaining the suspect, taking into consideration the degree of the risk that the suspect will flee or destroy evidence, the degree of the disadvantage the suspect would suffer from detention, and other circumstances, the inspector is to make a decision to place the suspect under supervision measures (meaning measures placing a person under supervision by a supervisor prescribed in the following Article; hereinafter the same applies in this Section). In this case, the inspector is to impose on the suspect to be placed under supervision measures restrictions on the place of residence and scope of activities, an obligation to appear upon receiving summons, and other conditions found necessary to prevent flight and the destruction of evidence (hereinafter referred to as "conditions of supervision measures" in this Section).

②In making the decision set forth in the preceding paragraph, if the supervising immigration inspector finds it necessary in order to prevent flight or the destruction of evidence by the person to be placed under supervision measures, the inspector may make it a condition that a deposit of an amount provided for by Ministry of Justice Order not exceeding 3 million yen be paid by the deadline provided for by Ministry of Justice Order.

③If the supervising immigration inspector has made the decision set forth in paragraph (1), the inspector is to notify the immigration control officer to that effect.

④A suspect detained pursuant to the provisions of Article 39-2, paragraph (2), Article 43, paragraph (1), or Article 44-4, paragraph (6) or the main clause of paragraph (7) (including a suspect granted provisional release pursuant to the provisions of Article 54, paragraph (2); referred to as a "detained suspect" in the following paragraph and paragraph (6)) may request the supervising immigration inspector to place them under supervision measures, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑤If a detained suspect is under 16 years of age, or is unable to make the request set forth in the preceding paragraph personally due to illness or other reasons, the request may be made on behalf of the detained suspect by a person set forth in any of the following items (excluding a person under 16 years of age) who lives with the detained suspect, in the order of those items:

⑥If, upon the request set forth in paragraph (4) or ex officio, the supervising immigration inspector finds it appropriate to release the detained suspect and carry out the deportation procedures prescribed in this Chapter, taking into consideration the degree of the risk that the detained suspect will flee or destroy evidence, the degree of the disadvantage the detained suspect suffers from detention, and other circumstances, the inspector is to make a decision to release the person and place them under supervision measures. In this case, the inspector is to impose conditions of supervision measures on the person to be placed under supervision measures, and, if the inspector finds it necessary in order to prevent flight or the destruction of evidence by the person, may have the person pay a deposit of an amount provided for by Ministry of Justice Order not exceeding 3 million yen.

⑦In making a decision on supervision measures (meaning the decision set forth in paragraph (1) or the preceding paragraph; hereinafter the same applies in this Section and Article 50, paragraph (2)), the supervising immigration inspector is to issue, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order, a written notice of the decision on supervision measures stating the conditions imposed with the supervision measures to the person under supervision measures (meaning a person placed under supervision measures; hereinafter the same applies except in Section 4), and a certified copy thereof to the supervisor, respectively.

⑧If the supervising immigration inspector has made the decision on supervision measures set forth in paragraph (6), the inspector is to immediately release the person under supervision measures; provided, however, that if the inspector has decided, in making the decision on supervision measures set forth in the same paragraph, to have a deposit paid, the inspector is to release the person under supervision measures immediately after the deposit has been paid.

⑨If a request set forth in paragraph (4) has been made and the supervising immigration inspector does not make a decision on supervision measures, the inspector notifies the person who made the request to that effect by a document stating the reasons.

⑩With regard to the application of the provisions of Article 70 to a person under supervision measures, while the person is placed under supervision measures pursuant to the provisions of paragraph (1) or paragraph (6), the person under supervision measures is deemed not to fall under a person who remains in Japan or a person who does not depart from Japan as prescribed in items (iii) through (iii)-3, item (v), and items (vii) through (viii)-4 of paragraph (1) of the same Article, and the stay of the person during that period is deemed not to constitute illegally staying as prescribed in paragraph (2) of the same Article.

①A supervisor is to be selected by the supervising immigration inspector making the decision on supervision measures from among persons who understand the responsibilities of a supervisor prescribed in the following paragraph through paragraph (5), who have consented to become the supervisor of the person under supervision measures, and who are found to be suitable in consideration of their ability to perform the duties.

②A supervisor is to keep track of the living conditions of the person under supervision measures whom the supervisor supervises, and to provide guidance and oversight to the person under supervision measures, to the extent necessary to ensure the appearance of the person under supervision measures and other compliance with the conditions of supervision measures or the conditions imposed pursuant to the provisions of Article 44-5, paragraph (1) (referred to as "conditions of supervision measures, etc." in the following paragraph and paragraph (5)).

③In order to contribute to ensuring the appearance of the person under supervision measures whom the supervisor supervises and other compliance with the conditions of supervision measures, etc., a supervisor is to endeavor to respond to consultations from the person under supervision measures and to provide the person under supervision measures with support for maintaining a residence, necessary information, advice and other assistance.

④If a supervisor falls under any of the following items, the supervisor must notify the supervising immigration inspector to that effect and of the particulars provided for by Ministry of Justice Order, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order:

⑤If it is necessary to ensure the appearance of a person under supervision measures and other compliance with the conditions of supervision measures, etc., the supervising immigration inspector may request the supervisor, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order, to report on the living conditions of the person under supervision measures, the status of compliance with the conditions of supervision measures, etc., the status of activities conducted with the permission pursuant to the provisions of Article 44-5, paragraph (1), and other particulars provided for by Ministry of Justice Order. In this case, the supervisor must make the report pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑥The supervising immigration inspector may revoke the selection of a supervisor if it has become difficult for the supervisor to perform their duties or if the inspector otherwise finds it inappropriate to have the supervisor continue their duties.

⑦If a supervisor resigns as supervisor, the supervisor must notify the supervising immigration inspector in advance of the name of the person under supervision measures and other particulars provided for by Ministry of Justice Order.

⑧The Commissioner of the Immigration Services Agency is to respond to consultations from supervisors and provide necessary information, advice and other assistance for the proper implementation of supervision measures.

①The supervising immigration inspector must revoke a decision on supervision measures pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order if the case falls under any of the following items:

②The supervising immigration inspector may revoke a decision on supervision measures pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order if the person under supervision measures falls under any of the following items:

③If the supervising immigration inspector has revoked a decision on supervision measures pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, the inspector must prepare a written revocation of the decision on supervision measures, issue a written detention order, and deliver them to an immigration control officer.

④The provisions of Article 40 apply mutatis mutandis to the written detention order set forth in the preceding paragraph.

⑤If a deposit has been paid as a condition pursuant to the provisions of Article 44-2, paragraph (2) or (6) and the supervising immigration inspector has revoked the decision on supervision measures pursuant to the provisions of paragraph (2), the inspector is to confiscate the whole or a part of the deposit.

⑥If there is a person whose decision on supervision measures has been revoked, an immigration control officer must show the written revocation of the decision on supervision measures set forth in paragraph (3) and the written detention order to the person, and detain the person in an immigration detention center, etc., or any other place designated by the Commissioner of the Immigration Services Agency or by the supervising immigration inspector entrusted by the Commissioner.

⑦In urgent cases, an immigration control officer may detain a person whose decision on supervision measures has been revoked by informing the person of the summary of the facts of the suspected offense and that the decision on supervision measures has been revoked and a written detention order has been issued, even if the officer is not in possession of the written revocation of the decision on supervision measures set forth in paragraph (3) or the written detention order; provided, however, that the written revocation of the decision on supervision measures and the written detention order must be shown to the person as soon as possible.

⑧If the supervising immigration inspector receives a notice from an immigration control officer that the validity period of the written detention order set forth in paragraph (3) has expired, the inspector must issue a written detention order again and deliver it to the immigration control officer.

⑨If a person whose decision on supervision measures has been revoked pursuant to the provisions of paragraph (1) or (2) had been detained pursuant to the provisions of Article 39-2, paragraph (2) or Article 43, paragraph (1) before being placed under those supervision measures, the number of days of that detention is deemed to be the number of days already detained under the written detention order set forth in paragraph (3), with regard to the application of the provisions of Article 41, paragraph (1) in relation to that written detention order.

①If the supervising immigration inspector finds it necessary for maintaining the livelihood of a person under supervision measures and appropriate, the inspector may, upon an application from the person under supervision measures (limited to an application with the consent of the supervisor), grant permission to engage, under the supervision of the supervisor and to the extent necessary for maintaining the livelihood of the person under supervision measures, in activities for which remuneration is received that are appropriate as activities conducted based on an employment contract with a public or private organization in Japan designated by the supervising immigration inspector. In this case, the supervising immigration inspector may impose conditions necessary for the permission.

②If the supervising immigration inspector has granted the permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the inspector is to state that fact and the conditions imposed on the permission in the written notice of the decision on supervision measures set forth in Article 44-2, paragraph (7), pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

③If the supervising immigration inspector has granted the permission pursuant to the provisions of paragraph (1), the inspector is to notify the supervisor that the permission has been granted and of the conditions imposed on the permission, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

④If the person under supervision measures has violated the conditions imposed pursuant to the provisions of paragraph (1), or if the supervising immigration inspector otherwise finds it inappropriate to continue to grant the person under supervision measures the permission pursuant to the provisions of the same paragraph, the inspector may revoke the permission pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

A person under supervision measures must notify the supervising immigration inspector of the status of compliance with the conditions of supervision measures, the status of activities conducted with the permission pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, and other particulars provided for by Ministry of Justice Order, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

If a decision to place a suspect under supervision measures has been made pursuant to the provisions of Article 44-2, paragraph (1) or (6) (excluding where the suspect has been handed over pursuant to the provisions of Article 44), an immigration control officer must promptly complete the investigation into violations and transfer the violation case pertaining to the suspect to an immigration inspector, together with the written evidence and evidences.

A decision on supervision measures ceases to be effective if any of the following items comes to apply. In this case, the supervising immigration inspector must notify the person under supervision measures and the supervisor to that effect:

①If it is necessary in order to make a disposition concerning a decision on supervision measures, the revocation of a decision on supervision measures pursuant to the provisions of Article 44-4, paragraph (1) or (2), the permission pursuant to the provisions of Article 44-5, paragraph (1), or the revocation of the permission pursuant to the provisions of paragraph (4) of the same Article, the supervising immigration inspector may have an immigration inspector or an immigration control officer inquire into the facts.

②If it is necessary for continuously keeping track of information on a person under supervision measures, the supervising immigration inspector may have an immigration inspector or an immigration control officer inquire into the facts with regard to the particulars that are to be notified pursuant to the provisions of Article 44-3, paragraph (4) or Article 44-6, or the particulars on which a report may be requested pursuant to the provisions of Article 44-3, paragraph (5).

③If it is necessary for the inquiry set forth in the preceding two paragraphs, an immigration inspector or an immigration control officer may request the appearance of persons concerned, ask them questions, or request them to present documents or electronic or magnetic records.

④An immigration inspector or an immigration control officer may make inquiries to public offices or public or private organizations and request reports on necessary particulars with regard to the inquiry set forth in paragraphs (1) and (2).

①If a suspect has been transferred to an immigration inspector pursuant to the provisions of Article 44, or a violation case has been transferred to an immigration inspector pursuant to the provisions of Article 44-7, the immigration inspector must promptly examine whether the suspect falls under the category of a foreign national subject to deportation (a foreign national who falls under any of the items of Article 24 but does not fall under the category of a foreign national subject to a departure order; the same applies hereinafter).

②In the event that the immigration inspector has conducted the examination set forth in the preceding paragraph, they must prepare a written evidence thereof.

A suspect subject to the examination set forth in the preceding Article who is considered to fall under Article 24, item (i) (except for the part pertaining to Article 3, paragraph (1), item (ii)), or Article 24, item (ii), must themselves give proof to establish that they do not fall under these items.

①An immigration inspector must immediately release the suspect if they find that the suspect does not fall under any of the items of Article 24, as a result of an examination, except where the suspect is a person under supervision measures.

②If an immigration inspector finds that the suspect falls under the category of a foreign national subject to a departure order, as a result of an examination, the inspector must promptly notify a supervising immigration inspector of that finding. In this case, if the suspect has been given a departure order pursuant to the provisions of Article 55-85, paragraph (1), the immigration inspector must immediately release the suspect, except where the suspect is a person under supervision measures.

③If an immigration inspector finds that the suspect falls under the category of a foreign national subject to deportation as a result of examination, they must promptly notify a supervising immigration inspector and the suspect of their findings in writing, stating the reasons for those findings.

④In making the notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the immigration inspector must notify the suspect that the suspect may request a hearing pursuant to the provisions of the following Article and that the suspect may file an application for the permission pursuant to the provisions of Article 50, paragraph (1).

⑤In the case referred to in paragraph (3), if the suspect has no objection to the findings, the supervising immigration inspector must have the foreign national sign a document with a statement that they will not request a hearing. In this case, if the suspect falls under any of the following items, the supervising immigration inspector must promptly issue a written deportation order pursuant to the provisions of Article 51:

①A suspect who has received the notice set forth in paragraph (3) of the preceding Article may orally request a hearing to a special inquiry officer within 3 days from the date of receiving the notice, if they have an objection to the findings set forth in the same paragraph.

②If a request has been made for the hearing set forth in the preceding paragraph, an immigration inspector must submit the written evidence set forth in Article 45, paragraph (2) and other pertinent documents to a special inquiry officer.

③If a request is made for the hearing set forth in paragraph (1), the special inquiry officer must notify the suspect of the time and place of the hearing and promptly conduct the hearing.

④If the special inquiry officer conducts a hearing as set forth in the preceding paragraph, the officer must prepare a written evidence of the hearing.

⑤The provisions of Article 10, paragraphs (3) through (6) apply mutatis mutandis to the hearing proceedings set forth in paragraph (3).

⑥If a special inquiry officer determines that the findings set forth in paragraph (3) of the preceding Article are different from the facts (limited to cases in which the suspect does not fall under any of the items of Article 24) as a result of the hearing, they must immediately release the suspect, except where the suspect is a person under supervision measures.

⑦If a special inquiry officer determines that the findings set forth in paragraph (3) of the preceding Article are different from the facts (limited to cases in which the suspect falls under the category of a foreign national subject to a departure order) as a result of the hearing, they must promptly notify a supervising immigration inspector to that effect. In this case, if the suspect has been given a departure order pursuant to the provisions of Article 55-85, paragraph (1), the special inquiry officer must immediately release the suspect, except where the suspect is a person under supervision measures.

⑧If a special inquiry officer determines that there is no error in the findings set forth in paragraph (3) of the preceding Article as a result of the hearing, they must promptly notify the supervising immigration inspector and the suspect to that effect, and at the same time inform the suspect that they may file an objection pursuant to the provisions of the following Article and that they may file an application for the permission pursuant to the provisions of Article 50, paragraph (1).

⑨If the suspect, upon receipt of the notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph, has no objection to the findings set forth in the same paragraph, the supervising immigration inspector is to have the suspect sign a document containing a statement that they will not file an objection.

⑩The provisions of the second sentence of paragraph (5) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the issuance of a written deportation order to a suspect who has no objection to the determination set forth in paragraph (8). In this case, "the findings set forth in paragraph (3)" in item (ii) of paragraph (5) of the same Article is deemed to be replaced with "the determination set forth in paragraph (8) of the following Article".

①Upon receipt of the notice set forth in paragraph (8) of the preceding Article, if the suspect has an objection to the findings set forth in the same paragraph, they may file an objection with the Minister of Justice by submitting a written statement containing the grounds for dissatisfaction to the supervising immigration inspector in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order within 3 days from the date of receipt of the notice.

②If an objection as set forth in the preceding paragraph has been filed, a supervising immigration inspector must submit the written evidence of the examination set forth in Article 45, paragraph (2), the written evidence of the hearing set forth in paragraph (4) of the preceding Article, and other pertinent documents to the Minister of Justice.

③If the Minister of Justice has received an objection filed pursuant to the provisions of paragraph (1), the Minister must make a decision on whether the objection is within reason and notify a supervising immigration inspector of the decision.

④The supervising immigration inspector must immediately release the suspect if they receive a notice of the decision from the Minister of Justice that the objection filed is within reason (limited to cases in which the reason is that the suspect does not fall under any of the items of Article 24), except where the suspect is a person under supervision measures.

⑤If the supervising immigration inspector has received a notice of the decision from the Minister of Justice that the objection is within reason (limited to cases in which the reason is that the suspect falls under the category of a foreign national subject to a departure order), and issued a departure order to the suspect pursuant to the provisions of Article 55-85, paragraph (1), the inspector must immediately release the suspect, except where the suspect is a person under supervision measures.

⑥If the supervising immigration inspector has received a notice of the decision from the Minister of Justice that the objection is unreasonable, the inspector must promptly notify the suspect to that effect and that the suspect may file an application for the permission pursuant to the provisions of paragraph (1) of the following Article.

⑦The provisions of the second sentence of Article 47, paragraph (5) apply mutatis mutandis to the issuance of a written deportation order to a suspect who has received the notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph. In this case, "had no objection to the findings set forth in paragraph (3)" in item (ii) of paragraph (5) of the same Article is deemed to be replaced with "received the notice pursuant to the provisions of Article 49, paragraph (6)".

①Even if a foreign national falls under the category of a foreign national subject to deportation, the Minister of Justice may, if the foreign national falls under any of the following items, grant the foreign national special permission to stay, upon an application from the foreign national or ex officio, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order; provided, however, that if the foreign national is a person who has been sentenced to imprisonment for life or for a term exceeding 1 year (excluding a person who has been sentenced with the execution of the entire sentence suspended, and a person who has been sentenced with the execution of a part of the sentence suspended and for whom the part of the sentence whose execution was not suspended is 1 year or less), or a person who falls under Article 24, item (iii)-2 or (iii)-3, or item (iv), sub-item (c) or any of sub-items (l) through (o), this applies only if the Minister finds that there are special circumstances in which not permitting the foreign national to stay in Japan would be found to lack humanitarian consideration.

②An application for the permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph (hereinafter referred to as "special permission to stay" in this Article) is to be filed with the Minister of Justice by a foreign national detained under a written detention order or a foreign national who is subject to a decision on supervision measures, in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order.

③An application for special permission to stay may not be filed after a written deportation order has been issued to the foreign national.

④Special permission to stay may be granted only after the foreign national has come to have no objection to the findings set forth in Article 47, paragraph (3) or the determination set forth in Article 48, paragraph (8), or after the Minister of Justice has made a decision that the objection is unreasonable pursuant to the provisions of paragraph (3) of the preceding Article.

⑤In determining whether to grant special permission to stay, the Minister of Justice is to take into consideration, with regard to the foreign national, the reasons for wishing to stay, family relationships, conduct, the circumstances that led to their entry into Japan, the period of their stay in Japan, their legal status during that period, the facts that constituted the grounds for deportation, and the need for humanitarian consideration, as well as the domestic and international situation, the impact on illegal residents in Japan, and other circumstances.

⑥If the Minister of Justice grants special permission to stay, the Minister may determine the status of residence and the period of stay, and impose conditions which the Minister finds necessary, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑦If the Minister of Justice grants special permission to stay (limited to those related to the determination of the status of residence), the Commissioner of the Immigration Services Agency is to have an immigration inspector issue a residence card to the foreign national, if they become a mid- to long-term resident.

⑧If the Minister of Justice has determined whether to grant special permission to stay, the Minister must notify the supervising immigration inspector of the result.

⑨If the supervising immigration inspector receives a notice from the Minister of Justice that special permission to stay will be granted, the inspector must immediately release the foreign national, except where the foreign national is a person under supervision measures.

⑩If an application for special permission to stay has been filed and the Minister of Justice makes a disposition not to grant special permission to stay, the Minister must promptly notify the foreign national who filed the application to that effect by a document stating the reasons, in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order.

A written deportation order issued pursuant to the provisions of the second sentence of Article 47, paragraph (5) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 48, paragraph (10) and Article 49, paragraph (7); hereinafter the same applies in this Article), or issued in accordance with the provisions of the second sentence of Article 47, paragraph (5) in the deportation procedures based on the provisions of Article 63, paragraph (1), is to state the name, age and nationality of the foreign national subject to deportation, the reason for the deportation, the destination, the date of issuance of the deportation order, and other particulars provided by Ministry of Justice Order, and the name and seal of a supervising immigration inspector must be affixed thereto.

①A written deportation order is to be enforced by an immigration control officer.

②Upon the request by a supervising immigration inspector who finds it necessary due to shortage of immigration control officers, a police officer or a coast guard officer may enforce a written deportation order.

③In enforcing a written deportation order, an immigration control officer (including a police officer or a coast guard officer enforcing a written deportation order pursuant to the provisions of the preceding paragraph; hereinafter the same applies in this Article and Article 55-2, paragraph (5)) must show the written deportation order or its copy to the foreign national subject to deportation and promptly deport the foreign national to the destination provided in Article 53; provided, however, that the immigration control officer is to hand over the foreign national to a carrier if the carrier is to send back the foreign national pursuant to the provisions of Article 59.

④In the case referred to in the preceding paragraph, if a person for whom a deportation order was issued seeks to voluntarily depart Japan at their own expense, the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector may permit them to do so based on an application filed by the person. In this case, notwithstanding the entries in the written deportation order or the provisions of Article 53, the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector may decide the destination of the person based on their application.

⑤With regard to a person who has been granted the permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph (limited to a person who has never in the past been deported from Japan or departed from Japan under a departure order pursuant to the provisions of Article 55-85, paragraph (1)), if the Minister of Justice finds it appropriate taking into consideration the conduct of the person, the facts that constituted the grounds for deportation and other circumstances, the Minister may, based on an application from the person and only in the case where the person voluntarily departs from Japan based on the permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph by the date provided for by Ministry of Justice Order, make a decision that, with regard to the landing of the person in Japan after departure, the period during which the person is to be denied landing on the grounds of having been deported is to be 1 year, except where the person seeks to engage in the activities set forth in the right-hand column corresponding to "Temporary Visitor" in Appended Table I (3).

⑥If the Minister of Justice has made the decision set forth in the preceding paragraph, the Minister is to notify the person who has been granted the permission pursuant to the provisions of paragraph (4) to that effect in writing, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑦In the case referred to in the main clause of paragraph (3), if the immigration control officer cannot immediately send the foreign national to be deported outside Japan, the officer is to notify the supervising immigration inspector to that effect.

⑧The supervising immigration inspector who has received the notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph must examine whether to place the person subject to deportation under supervision measures pursuant to the provisions of paragraph (1) of the following Article or to detain the person. In this case, if the supervising immigration inspector has decided to detain the person, the inspector is to notify the immigration control officer that the officer may detain the person in an immigration detention center, etc., or any other place designated by the Commissioner of the Immigration Services Agency or by the supervising immigration inspector entrusted by the Commissioner, until the time deportation becomes possible.

⑨The immigration control officer who has received the notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph is to detain the person subject to deportation in an immigration detention center, etc., or any other place designated by the Commissioner of the Immigration Services Agency or by the supervising immigration inspector entrusted by the Commissioner, until the time deportation becomes possible.

⑩In the case where detention has been carried out pursuant to the provisions of the preceding paragraph, or Article 52-4, paragraph (5) or the main clause of paragraph (6), if it becomes clear that the person subject to deportation cannot be deported, the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector may release the person by placing restrictions on the place of residence and scope of activities, an obligation to appear upon receiving summons, as well as imposing other conditions found to be necessary.

⑪In releasing a person pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector is to issue to the person being released a special release permit stating the conditions imposed pursuant to the provisions of the same paragraph, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑫If it is necessary in order to deport a person to whom a written deportation order has been issued, the supervising immigration inspector may order the person, setting a reasonable period, to perform an application for the issuance of a passport or any other act provided for by Ministry of Justice Order as an act necessary for deportation.

⑬If necessary, the supervising immigration inspector may extend the period set pursuant to the provisions of the preceding paragraph by setting a reasonable period.

⑭The immigration control officer may make inquiries to public offices or public or private organizations and request reports on necessary information if found necessary for the enforcement of the written deportation order.

①If the supervising immigration inspector conducting the examination pursuant to the provisions of paragraph (8) of the preceding Article finds it appropriate not to detain a person subject to deportation (excluding a person who is detained or a person who has been granted provisional release) until the time deportation becomes possible, taking into consideration the degree of the risk that the person will flee or engage in illegal work, the degree of the disadvantage the person would suffer from detention, and other circumstances, the inspector is to make a decision to place the person under supervision measures (meaning measures placing a person under supervision by a supervisor prescribed in the following Article; hereinafter the same applies in this Section). In this case, the inspector is to impose on the person to be placed under supervision measures restrictions on the place of residence and scope of activities, an obligation to appear upon receiving summons, and other conditions found necessary to prevent flight and illegal work (hereinafter referred to as "conditions of supervision measures" in this Section).

②In making the decision set forth in the preceding paragraph, if the supervising immigration inspector finds it necessary in order to prevent flight or illegal work by the person to be placed under supervision measures, the inspector may make it a condition that a deposit of an amount provided for by Ministry of Justice Order not exceeding 3 million yen be paid by the deadline provided for by Ministry of Justice Order.

③If the supervising immigration inspector has made the decision set forth in paragraph (1), the inspector is to notify the immigration control officer to that effect.

④A person subject to deportation (limited to a person who is detained or a person who has been granted provisional release; the same applies in the following paragraph) may request the supervising immigration inspector to place them under supervision measures, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑤If, upon the request set forth in the preceding paragraph or ex officio, the supervising immigration inspector finds it appropriate to release the person subject to deportation until the time deportation becomes possible, taking into consideration the degree of the risk that the person will flee or engage in illegal work, the degree of the disadvantage the person suffers from detention, and other circumstances, the inspector is to make a decision to release the person and place them under supervision measures. In this case, the inspector is to impose conditions of supervision measures on the person to be placed under supervision measures, and, if the inspector finds it necessary in order to prevent flight or illegal work by the person, may have the person pay a deposit of an amount provided for by Ministry of Justice Order not exceeding 3 million yen.

⑥In making a decision on supervision measures (meaning the decision set forth in paragraph (1) or the preceding paragraph; hereinafter the same applies in this Section), the supervising immigration inspector is to issue, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order, a written notice of the decision on supervision measures stating the conditions imposed with the supervision measures to the person under supervision measures (meaning a person placed under supervision measures; hereinafter the same applies in this Section), and a certified copy thereof to the supervisor, respectively.

⑦The provisions of Article 44-2, paragraph (5) apply mutatis mutandis to the request set forth in paragraph (4), and the provisions of paragraphs (8) and (9) of the same Article apply mutatis mutandis to the decision set forth in paragraph (5), respectively.

⑧With regard to the application of the provisions of Article 70 to a person under supervision measures, while the person under supervision measures is placed under supervision measures pursuant to the provisions of paragraph (1) or paragraph (5), the person under supervision measures is deemed not to fall under a person who remains in Japan or a person who does not depart from Japan as prescribed in items (iii) through (iii)-3, item (v), and items (vii) through (viii)-4 of paragraph (1) of the same Article, and the stay of the person during that period is deemed not to constitute illegally staying as prescribed in paragraph (2) of the same Article.

①A supervisor is to be selected by the supervising immigration inspector making the decision on supervision measures from among persons who understand the responsibilities of a supervisor prescribed in the following paragraph through paragraph (5), who have consented to become the supervisor of the person under supervision measures concerned, and who are found to be suitable in consideration of their ability to perform the duties.

②A supervisor is to keep track of the living conditions of the person under supervision measures whom the supervisor supervises, and to provide guidance and oversight to that person under supervision measures, to the extent necessary to ensure the appearance of that person under supervision measures and other compliance with the conditions of supervision measures.

③In order to contribute to ensuring the appearance of the person under supervision measures whom the supervisor supervises and other compliance with the conditions of supervision measures, a supervisor is to endeavor to respond to consultations from that person under supervision measures and to provide that person under supervision measures with support for maintaining a residence, necessary information, advice and other assistance.

④If a supervisor falls under any of the following items, the supervisor must notify the supervising immigration inspector to that effect and of the particulars provided for by Ministry of Justice Order, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order:

⑤If it is necessary to ensure the appearance of a person under supervision measures and other compliance with the conditions of supervision measures, the supervising immigration inspector may request the supervisor, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order, to report on the living conditions of the person under supervision measures, the status of compliance with the conditions of supervision measures, and other particulars provided for by Ministry of Justice Order. In this case, the supervisor must make the report pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

⑥The provisions of Article 44-3, paragraph (6) apply mutatis mutandis to the revocation of the selection of a supervisor, the provisions of paragraph (7) of the same Article apply mutatis mutandis to the resignation of a supervisor, and the provisions of paragraph (8) of the same Article apply mutatis mutandis to assistance to supervisors, respectively.

①The supervising immigration inspector must revoke a decision on supervision measures pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order if the case falls under any of the following items:

②The supervising immigration inspector may revoke a decision on supervision measures pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order if the person under supervision measures falls under any of the following items:

③If the supervising immigration inspector has revoked a decision on supervision measures pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, the inspector must prepare a written revocation of the decision on supervision measures and deliver it to an immigration control officer together with the written deportation order.

④If a deposit has been paid as a condition pursuant to the provisions of Article 52-2, paragraph (2) or (5) and the supervising immigration inspector has revoked the decision on supervision measures pursuant to the provisions of paragraph (2) (excluding where the person under supervision measures fell under item (i) of the same paragraph (excluding where the person under supervision measures fell under any of items (ii) through (v) of the same paragraph)), the inspector is to confiscate the whole or a part of the deposit.

⑤If there is a person whose decision on supervision measures has been revoked, an immigration control officer must show the written revocation of the decision on supervision measures set forth in paragraph (3) and the written deportation order to the person, and detain the person in an immigration detention center, etc., or any other place designated by the Commissioner of the Immigration Services Agency or by the supervising immigration inspector entrusted by the Commissioner.

⑥In urgent cases, an immigration control officer may detain a person whose decision on supervision measures has been revoked by informing the person that the decision on supervision measures has been revoked, even if the officer is not in possession of the written revocation of the decision on supervision measures set forth in paragraph (3) or the written deportation order; provided, however, that the written revocation of the decision on supervision measures and the written deportation order must be shown to the person as soon as possible.

A person under supervision measures must notify the supervising immigration inspector of the status of compliance with the conditions of supervision measures and other particulars provided for by Ministry of Justice Order, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.

A decision on supervision measures ceases to be effective if the written deportation order issued to the person under supervision measures ceases to be effective.

①If it is necessary in order to make a disposition concerning a decision on supervision measures or the revocation of a decision on supervision measures pursuant to the provisions of Article 52-4, paragraph (1) or (2), the supervising immigration inspector may have an immigration inspector or an immigration control officer inquire into the facts.

②If it is necessary for continuously keeping track of information on a person under supervision measures, the supervising immigration inspector may have an immigration inspector or an immigration control officer inquire into the facts with regard to the particulars that are to be notified pursuant to the provisions of Article 52-3, paragraph (4) or Article 52-5, or the particulars on which a report may be requested pursuant to the provisions of Article 52-3, paragraph (5).

③If it is necessary for the inquiry set forth in the preceding two paragraphs, an immigration inspector or an immigration control officer may request the appearance of persons concerned, ask them questions, or request them to present documents or electronic or magnetic records.

④An immigration inspector or an immigration control officer may make inquiries to public offices or public or private organizations and request reports on necessary particulars with regard to the inquiry set forth in paragraphs (1) and (2).

①If any of the following items applies, the immigration control officer must, after ascertaining, by hearing the wishes of a person to whom a written deportation order has been issued or by other means, the circumstances that are the cause of being unable to immediately send the person outside Japan, establish a plan for departure:

②If the period during which a person subject to deportation who is the subject of the plan set forth in the preceding paragraph has been detained following the issuance of a written deportation order reaches 3 months continuously, the immigration control officer must promptly submit the plan to the supervising immigration inspector and report on its progress.

③The supervising immigration inspector who has received the submission and report under the provisions of the preceding paragraph must consider whether the decision set forth in Article 52-2, paragraph (5) is necessary, except when the inspector has not released the person subject to deportation because the deposit has not been paid despite having made the decision set forth in that paragraph. In this case, if the supervising immigration inspector does not make the decision set forth in that paragraph, the inspector must report that fact and the reasons therefor to the Commissioner of the Immigration Services Agency.

④If the Commissioner of the Immigration Services Agency who has received the report set forth in the preceding paragraph finds it appropriate to release the person and place them under supervision measures, the Commissioner must order the supervising immigration inspector to make the decision set forth in Article 52-2, paragraph (5).

⑤The supervising immigration inspector who has been ordered to make the decision set forth in Article 52-2, paragraph (5) pursuant to the provisions of the preceding paragraph is to promptly make the decision set forth in that paragraph ex officio. In this case, the supervising immigration inspector may, pursuant to the provisions of the second sentence of that paragraph, have the person to be placed under supervision measures pay a deposit.

⑥If the period prescribed in paragraph (2) has continued beyond 3 months, the immigration control officer must promptly report the progress of the plan set forth in paragraph (1) to the supervising immigration inspector each time a further 3 months of that continuing period elapse. In this case, the provisions of the preceding three paragraphs apply mutatis mutandis.

①A person subject to deportation is to be sent to a country of which they are a national or citizen.

②If the person cannot be deported to the relevant country as set forth in the preceding paragraph, that person is to be deported to any of the following countries pursuant to their wishes:

③The countries set forth in the preceding two paragraphs are not to include any of the following countries:

①A person detained pursuant to a written detention order or deportation order issued, their representative, curator, spouse, lineal relative or sibling may request their provisional release to the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order.

②The director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector may grant provisional release to a person detained pursuant to a written detention order or deportation order issued, upon the request set forth in the preceding paragraph or ex officio, if they find it appropriate to temporarily release the person from detention on health or humanitarian grounds or other grounds equivalent thereto, for a fixed period, and by placing restrictions on the place of residence and scope of activities, obligation to appear upon receiving summons, as well as imposing other conditions found to be necessary, pursuant to Ministry of Justice Order.

③When granting provisional release, the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector is to deliver to the person granted provisional release, pursuant to Ministry of Justice Order, a written permission for provisional release stating the period of provisional release and the conditions attached to the provisional release.

④If the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector has denied provisional release in the case where the request set forth in paragraph (1) has been made, they notify the person who made the request to that effect in writing, with the reasons attached.

⑤A person granted provisional release, their representative, curator, spouse, lineal relative or sibling may request the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector to extend the period of provisional release set pursuant to the provisions of paragraph (2), in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order.

⑥The director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector may, upon the request set forth in the preceding paragraph or ex officio, and pursuant to Ministry of Justice Order, extend the period of provisional release set pursuant to the provisions of paragraph (2) if they find it appropriate to continue temporarily releasing the person from detention on health or humanitarian grounds or other grounds equivalent thereto.

⑦The provisions of paragraph (4) apply mutatis mutandis if an extension of the period of provisional release has been denied in the case where the request set forth in paragraph (5) has been made.

⑧If the grounds for the request set forth in paragraph (1) are health grounds, the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector must endeavor to make the decision on provisional release while giving sufficient consideration to the detained person's need for medical treatment and other aspects of that person's state of health, such as by hearing the opinion of a physician.

①The director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector may revoke the provisional release if the foreign national accorded provisional release has fled, there are reasonable grounds to suspect that the foreign national will attempt to flee, the foreign national fails to comply with an order to appear upon receiving summons without legitimate grounds, or has violated any of other conditions attached to the provisional release.

②If the director of the immigration detention center or the supervising immigration inspector has revoked the provisional release pursuant to the provisions of the preceding paragraph, they must prepare a written revocation of provisional release and deliver it to an immigration control officer with the written detention order or with the deportation order attached.

③If the provisional release of a person has been revoked, an immigration control officer must show a written revocation of the provisional release and a detention order or a deportation order to the person and detain them at an immigration detention center, etc. or any other place designated by the Commissioner of the Immigration Services Agency or the supervising immigration inspector entrusted by the Commissioner.

④An immigration control officer may, in cases of emergency, detain a person whose provisional release has been revoked without a written revocation of the provisional release and a detention order or a deportation order by informing them that the provisional release has been revoked; provided, however, that a written revocation of the provisional release and a detention order or a deportation order must be shown to the person as soon as possible.

⑤The provisions of the preceding two paragraphs apply mutatis mutandis if there is a person whose period of provisional release has expired. In this case, the term "written revocation of the provisional release" in those provisions is deemed to be replaced with "certified copy of the written permission for provisional release".

①If it is difficult to send a person subject to deportation to the deportation destination prescribed in Article 53 due to any of the grounds set forth in the following items, the supervising immigration inspector may, when finding it appropriate, order the person to depart from Japan within a reasonable period set by the inspector. In this case, the inspector must hear the opinion of the person in advance.

②If a person who has received an order under the provisions of the preceding paragraph comes to fall under any of the grounds set forth in the following items, the order is to be suspended in its effect until the person no longer falls under the ground.

③When ordering a person to depart from Japan pursuant to the provisions of paragraph (1), the supervising immigration inspector must deliver a document stating the reasons and the period set forth in that paragraph.

④The supervising immigration inspector may, if necessary, extend the period set forth in paragraph (1) by setting a reasonable period.

⑤An order under the provisions of paragraph (1) does not preclude an immigration control officer from deporting a person who has been issued a deportation order pursuant to the provisions of Article 52, paragraph (3) within the period set forth in that paragraph (including, if the period has been extended pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the extended period).

⑥A person made to depart from Japan by an order under the provisions of paragraph (1) is deemed to have been deported under a deportation order for the purpose of applying the provisions of this Act.