When the measures referred to in Article 25, paragraph (1) have been decided on, notwithstanding the provisions of paragraph (1), item (i) of the preceding Article, the national treasury bears a part of the expenses necessary for the payment of the job applicant benefits pertaining to those who receive the wide area extended benefits, in accordance with the following classification. In this case, the phrases "the total amount of the job applicant benefits paid" and "where the amount of the general premiums" in paragraph (2) of the preceding Article are deemed to be replaced, respectively, with "the amount obtained by deducting the total amount of the job applicant benefits pertaining to those who receive the wide area extended benefits from the total amount of the job applicant benefits paid" and "where the amount obtained by deducting the amount equivalent to two-thirds of the total amount of the job applicant benefits pertaining to those who receive the wide area extended benefits from the amount of the general premiums":
in the case listed in paragraph (1), item (i), (a) of the preceding Article: one-third of the expenses necessary for the payment of the job applicant benefits pertaining to those who receive the wide area extended benefits; and
in the case listed in paragraph (1), item (i), (b) of the preceding Article: one-thirtieth of the expenses necessary for the payment of the job applicant benefits pertaining to those who receive the wide area extended benefits.
wide area extended benefits
「広域延長給付」
Payment of the basic allowance (基本手当) beyond the prescribed duration of benefits (所定給付日数) under a measure the Minister of Health, Labour and Welfare decides under Article 25, paragraph (1) for an area where job seekers find it hard to get work and wide area employment placement activities (広域職業紹介活動) are carried out, to qualified recipients whom the chief of the Public Employment Security Office (公共職業安定所長) finds suited to placement through those activities.
Short name set inArticle 25, paragraph (2)