A prefecture, pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, in the fiscal year following the fiscal year that includes the last day of the period of the Prefectural Plan for Regulating Medical Expenses, is to investigate and analyze the status of achievement of the objectives of the plan and the status of implementation of measures, hear the opinions of the Council of Insurers, and evaluate the performance of the plan.
都道府県は、厚生労働省令で定めるところにより、都道府県医療費適正化計画の期間の終了の日の属する年度の翌年度において、当該計画の目標の達成状況及び施策の実施状況の調査及び分析を行い、保険者協議会の意見を聴いて、当該計画の実績に関する評価を行うものとする。
When the prefectural government has conducted the evaluation referred to in the preceding paragraph, the prefectural government is to endeavor to make the results public and report them to the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
都道府県は、前項の評価を行つたときは、厚生労働省令で定めるところにより、その結果を公表するよう努めるとともに、厚生労働大臣に報告するものとする。
In the fiscal year following the fiscal year that includes the last day of the period of the National Plan for Regulating Medical Expenses, the Minister of Health, Labour and Welfare is to investigate and analyze the status of the achievement of the objectives of the plan and the status of the implementation of measures, and evaluate the results of the plan, as well as evaluate the results of the Prefectural Plan for Regulating Medical Expenses in each prefecture by hearing the opinions of the prefectures concerned based on the report set forth in the preceding paragraph, as specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
厚生労働大臣は、厚生労働省令で定めるところにより、全国医療費適正化計画の期間の終了の日の属する年度の翌年度において、当該計画の目標の達成状況及び施策の実施状況の調査及び分析を行い、当該計画の実績に関する評価を行うとともに、前項の報告を踏まえ、関係都道府県の意見を聴いて、各都道府県における都道府県医療費適正化計画の実績に関する評価を行うものとする。
When the Minister of Health, Labour and Welfare conducts the evaluation referred to in the preceding paragraph, the Minister is to publicize the results of the evaluation.
厚生労働大臣は、前項の評価を行つたときは、その結果を公表するものとする。
Read this with the articles around it