Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 23Validity Period of a Pocketbook

第二十三条(手帳の有効期間)

The Pocketbook remains valid for the period specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

手帳は、厚生労働省令で定める期間、その効力を有する。

The Chief of the Public Employment Security Office may extend the validity period of a recipient's Pocketbook for the period specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, when the Chief recognizes that the person continues to have difficulty in finding employment after the lapse of the validity period of the Pocketbook referred to in the preceding paragraph and therefore remains in need of the measures listed in each item of Article 25, paragraph (1).

公共職業安定所長は、手帳の発給を受けた者であつて、前項の手帳の有効期間を経過してもなお就職が困難であり、引き続き第二十五条第一項各号に掲げる措置を実施する必要があると認められるものについて、その手帳の有効期間を厚生労働省令で定める期間延長することができる。

In specifying the period to be set by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under the preceding two paragraphs, special consideration may be given to persons residing in specified areas.

前二項の厚生労働省令で定める期間を定めるに当たつては、特定地域に居住する者について特別の配慮をすることができる。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy