Code of Criminal Procedure
Article 316-14, paragraph (1), item (i)
第三百十六条の十四第一項第一号
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
in the case of documentary evidence or an article of evidence, an opportunity is given to inspect (for the defense counsel, to inspect and copy) the documentary evidence or article of evidence; or
証拠書類又は証拠物 当該証拠書類又は証拠物を閲覧する機会（弁護人に対しては、閲覧し、かつ、謄写する機会）を与えること。
in the case of documentary evidence or an article of evidence, an opportunity
is given to inspect (for the defense counsel, to inspect and copy) the documentary evidence or article of evidenceprescribed in (a) or (b) is given with regard to the documentary evidence or article of evidence, in accordance with the category of opponent set forth in (a) or (b); or証拠書類又は証拠物 当該証拠書類又は証拠物
を閲覧する機会（弁護人に対しては、閲覧し、かつ、謄写すについて、次のイ又はロに掲げる相手方の区分に応じ、当該イ又はロに定める機会）を与えること。