Article 20, paragraph (1), item (iii)

第二十条第一項第三号

Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today

New wording Show removed words Before and after

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

In force today
the judge is a legal representative, supervisor of a guardian, curator, supervisor of a curator, assistant, or supervisor of an assistant for the defendant or the victim;
裁判官が被告人又は被害者の法定代理人、後見監督人、保佐人、保佐監督人、補助人又は補助監督人であるとき。
Date not yet set Not yet in force Act No. 46 of 2026 Reworded
the judge is a legal representative, supervisor of a guardian~~, curator, supervisor of a curator~~ of a minor, assistant, or supervisor of an assistant for the defendant or the victim;
裁判官が被告人又は被害者の法定代理人、~~後見監督人、保佐人、保佐~~未成年後見監督人、補助人又は補助監督人であるとき。

Search