When the Prime Minister renders the following dispositions, the Prime Minister is to promptly notify the Minister of Finance to that effect. The same applies when the Prime Minister receives a notification under the provisions of Article 53, paragraph (1) (limited to the notification under Article 53, paragraph (1), item (viii) that is specified by Cabinet Office Order or Ministry of Finance Order).
the license referred to in Article 4, paragraph (1);
第四条第一項の規定による免許
the authorization pursuant to the provisions of Article 16-2, paragraph (4) (limited to the case of making a bank that falls under the category of a failed financial institution as defined in Article 2, paragraph (4) (Definitions) of the Deposit Insurance Act (Act No. 34 of 1971) a subsidiary company), Article 30, paragraphs (1) through (3), Article 37, paragraph (1), Article 52-9, paragraph (1), the proviso to Article 52-9, paragraph (2), Article 52-17, paragraph (1), the proviso to Article 52-17, paragraph (3), or Article 52-35, paragraph (1) through (3);
第十六条の二第四項(預金保険法(昭和四十六年法律第三十四号)第二条第四項(定義)に規定する破綻金融機関に該当する銀行を子会社とする場合に限る。)、第三十条第一項から第三項まで、第三十七条第一項、第五十二条の九第一項若しくは第二項ただし書、第五十二条の十七第一項若しくは第三項ただし書又は第五十二条の三十五第一項から第三項までの規定による認可
the order pursuant to the provisions of Article 26, paragraph (1), Article 27, Article 52-5, Article 52-6, Article 52-9, paragraph (4), Article 52-13, Article 52-14, Article 52-15, paragraph (1), Article 52-17, paragraph (5), Article 52-33, paragraph (1) or (3), or Article 52-34, paragraph (1) or (4) (including the order to request submission of an improvement plan);
第二十六条第一項、第二十七条、第五十二条の五、第五十二条の六、第五十二条の九第四項、第五十二条の十三、第五十二条の十四、第五十二条の十五第一項、第五十二条の十七第五項、第五十二条の三十三第一項若しくは第三項又は第五十二条の三十四第一項若しくは第四項の規定による命令(改善計画の提出を求めることを含む。)
the revocation of a license referred to in Article 4, paragraph (1) pursuant to the provisions of Article 27 or Article 28; or
the revocation of the authorization referred to in Article 52-9, paragraph (1) or in the proviso to Article 52-9, paragraph (2) pursuant to the provisions of Article 52-15, paragraph (1); or the revocation of the authorization referred to in Article 52-17, paragraph (1) or in the proviso to Article 52-17, paragraph (3) pursuant to the provisions of Article 52-34, paragraph (1).
第五十二条の十五第一項の規定による第五十二条の九第一項若しくは第二項ただし書の認可の取消し又は第五十二条の三十四第一項の規定による第五十二条の十七第一項若しくは第三項ただし書の認可の取消し