If a bank has all or part of its business succeeded to in a company split or transfers all or part of its business, the bank must issue public notice of this without delay.
銀行は、会社分割により事業の全部若しくは一部を承継させ、又は事業の全部若しくは一部を譲渡したときは、遅滞なくその旨を公告しなければならない。
If a bank whose means of public notice is the means set forth in Article 57, item (i) issues public notice pursuant to the preceding paragraph, notice is deemed to have been given to the debtors of the bank issuing that public notice, through an instrument bearing a fixed date pursuant to the provisions of Article 467 (Requirement of Perfection upon Assignment of Claim) of the Civil Code. In such a case, the date of the public notice is deemed to be the fixed date.