Each business year, a bank must prepare an interim business report for the interim period of the business year (meaning the period from April 1 to September 30 of the business year; the same applies hereinafter) that is a part of the relevant business year which states the status of business and property, and a business report for the entire business year, and submit those reports to the Prime Minister.
銀行は、事業年度ごとに、業務及び財産の状況を記載した当該事業年度の中間事業年度（当該事業年度の四月一日から九月三十日までの期間をいう。以下同じ。）に係る中間業務報告書及び当該事業年度に係る業務報告書を作成し、内閣総理大臣に提出しなければならない。
If a bank has a subsidiary company, etc., each business year, in addition to the reports referred to in the preceding paragraph, the bank must prepare an interim business report for the interim period of the business year that is a part of the relevant business year which states the status of business and property of that bank and its subsidiary companies, etc. on a consolidated basis, and a business report for the entire business year which states the status of business and property on a consolidated basis, and submit those reports to the Prime Minister.
The particulars to be stated in the reports referred to in the preceding two paragraphs, the due dates for submission, and other necessary particulars concerning those reports is specified by Cabinet Office Order.
前二項の報告書の記載事項、提出期日その他これらの報告書に関し必要な事項は、内閣府令で定める。